ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳ ಹಾಡುಗಳು: ವರ್ಷವ್ಯಾಂಕದಿಂದ ಕೋಲಿಮಾವರೆಗೆ

ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳು, "ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಖೈದಿಗಳು", ಭಿನ್ನಮತೀಯರು, "ಜನರ ಶತ್ರುಗಳು" - ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದ ಕೆಲವು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆಯೇ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಒಂದು ಚಿಂತನೆ, ಚಿಂತನಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುತೇಕ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ, ಯಾವುದೇ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೊಲ್ಜೆನಿಟ್ಸಿನ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಇರುವವರಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರಿಗಿಂತ ಮೇಲಿರುವವರಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ."

ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಭಿನ್ನಮತೀಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ತತ್ತ್ವದ ಪ್ರಕಾರ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾರೆ - "ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಚಿಪ್ಸ್ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತದೆ", ಅಥವಾ ಅವರು "ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಆದರೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಆಯ್ಕೆ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ಸೆರೆವಾಸ ಅಥವಾ ಶಿಬಿರ. ಶಿಬಿರಗಳು ಮತ್ತು ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಜನರು ಒಟ್ಟುಗೂಡುವ ಸಮಯವಿತ್ತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರೂ ಇದ್ದರು. ರಾಜಕೀಯ ಖೈದಿಗಳ ಹಾಡುಗಳು ಹುಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದು ಹೀಗೆ.

ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಅದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ ...

ಜೈಲು ಮೂಲದ ಮೊದಲ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮೇರುಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ "ವಾರ್ಷವ್ಯಂಕ". ಹೆಸರು ಆಕಸ್ಮಿಕದಿಂದ ದೂರವಿದೆ - ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹಾಡಿನ ಮೂಲ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಕ್ಲಾವ್ ಸ್ವೆನಿಕ್ಕಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಅವರು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, "ಮಾರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಜುವಾವ್" (ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದಾತಿದಳದವರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು.

ವರ್ಷವ್ಯಾಂಕ

ಪಠ್ಯವನ್ನು "ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ" ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ ಅವರ ಒಡನಾಡಿ, ಗ್ಲೆಬ್ ಕ್ರಿಝಾನೋವ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1897 ರಲ್ಲಿ ಬುಟಿರ್ಕಾ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾಡು, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಜನರಿಗೆ ಹೋಯಿತು: ಇದು ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇದನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡಲಾಯಿತು.

ಜೈಲಿನಿಂದ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ

ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತವು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಉದಾರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿತು: ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಗಡಿಪಾರು, ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ, ನರೋದ್ನಾಯ ವೋಲ್ಯ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಭಯೋತ್ಪಾದಕರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾವಿಗೆ ಹೋದಾಗ ಅಥವಾ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಶೋಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬಿದ್ದ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. "ನೀವು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಬಲಿಯಾದಿರಿ". ಪಠ್ಯದ ಲೇಖಕ ಆಂಟನ್ ಅಮೋಸೊವ್, ಅವರು ಅರ್ಕಾಡಿ ಅರ್ಕಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕಿ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕುರುಡು ಕವಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್, ಇವಾನ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರ ಕವಿತೆಯ ಮೂಲಕ ಸುಮಧುರ ಆಧಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, "ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮೊದಲು ಡ್ರಮ್ ಬಾರಿಸಲಿಲ್ಲ...". ಇದನ್ನು ಸಂಯೋಜಕ ಎ. ವರ್ಲಾಮೊವ್ ಅವರು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಲಿಯಾದಿರಿ

ಒಂದು ಪದ್ಯವು ತನ್ನ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್‌ನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸದ ರಾಜ ಬೆಲ್ಶಜ್ಜರನ ಬೈಬಲ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವು ಯಾರನ್ನೂ ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳ ಹಾಡಿನ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಅನಿಯಂತ್ರಿತತೆಯು ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನರು "ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಶಕ್ತಿಯುತ, ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬ ಅಸಾಧಾರಣ ಜ್ಞಾಪನೆ ಇತ್ತು. ." ಈ ಹಾಡು ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ 1919 ರಿಂದ 1932 ರವರೆಗೆ ಒಂದೂವರೆ ದಶಕಗಳ ಕಾಲ. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ ಬಂದಾಗ ಮಾಸ್ಕೋ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನ ಸ್ಪಾಸ್ಕಯಾ ಟವರ್‌ನ ಚೈಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಅದರ ಮಧುರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು.

ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳ ನಡುವೆಯೂ ಈ ಹಾಡು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು "ತೀವ್ರ ಬಂಧನದಿಂದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ" - ಬಿದ್ದ ಒಡನಾಡಿಗಾಗಿ ಅಳುವುದು. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪಾವೆಲ್ ಚೆರ್ನಿಶೇವ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯು ಅದರ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕವಿತೆಗಳ ಲೇಖಕರನ್ನು GA ಮ್ಯಾಚ್ಟೆಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರ ಕರ್ತೃತ್ವವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ - ಇದು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1942 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ನೋಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಗಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಮುನ್ನ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ದಂತಕಥೆಯಿದೆ.

ಭಾರೀ ದಾಸ್ಯದಿಂದ ಹಿಂಸಿಸಲಾಯಿತು

ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ...

ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಅವಧಿಯ ಅಂತ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳ ಹಾಡುಗಳು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, "ನನಗೆ ಆ ವನಿನೋ ಬಂದರು ನೆನಪಿದೆ" и "ಟಂಡ್ರಾ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ". ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ದಡದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನಿನೋ ಬಂದರು ಇತ್ತು. ಇದು ವರ್ಗಾವಣೆ ಬಿಂದುವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು; ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತದನಂತರ - ಮಗದನ್, ಕೋಲಿಮಾ, ಡಾಲ್ಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಮತ್ತು ಸೆವ್ವೋಸ್ಟ್ಲಾಗ್. 1945 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನಿನೋ ಬಂದರನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಈ ದಿನಾಂಕಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಆ ವನಿನೋ ಬಂದರು ಅಂತ ನೆನಪಿದೆ

ಪಠ್ಯದ ಲೇಖಕರು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು - ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿಗಳಾದ ಬೋರಿಸ್ ರುಚೆವ್, ಬೋರಿಸ್ ಕಾರ್ನಿಲೋವ್, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಜಬೊಲೊಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಫ್ಯೋಡರ್ ಡೆಮಿನ್-ಬ್ಲಾಗೊವೆಶ್ಚೆನ್ಸ್ಕಿ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಸರಖಾನೋವ್, ಗ್ರಿಗರಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಂತರದ ಕರ್ತೃತ್ವ - 1951 ರಿಂದ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಇದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಹಾಡು ಲೇಖಕರಿಂದ ದೂರವಾಯಿತು, ಜಾನಪದವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯದ ಹಲವಾರು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಪಠ್ಯವು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಳ್ಳರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಕಾವ್ಯವಿದೆ.

"ಟ್ರೇನ್ ವೋರ್ಕುಟಾ-ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್" (ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು "ಟಂಡ್ರಾ ಅಕ್ರಾಸ್") ಹಾಡಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅದರ ಮಧುರವು ಕಣ್ಣೀರಿನ, ಅಲ್ಟ್ರಾ-ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಯಾರ್ಡ್ ಹಾಡನ್ನು "ದಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಸ್ ಡಾಟರ್" ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗ್ರಿಗರಿ ಶುರ್ಮಾಕ್ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿತ್ತು - ಪರಾರಿಯಾದವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವರು ಸಾವಿಗೆ ಅಥವಾ ತಡವಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು, ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಈ ಹಾಡು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೈದಿಗಳ ಶಾಶ್ವತ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಕಾವ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರರ ದ್ವೇಷದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಲ್ಡರ್ ರಿಯಾಜಾನೋವ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಹೆವನ್" ಚಿತ್ರದ ನಾಯಕರ ಬಾಯಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಹಾಗಾಗಿ ಇಂದಿಗೂ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳ ಪಾಡೇನು.

ಟಂಡ್ರಾ ಮೂಲಕ, ರೈಲು ಮೂಲಕ ...