ನಿನೋ ರೋಟಾ |

ನಿನೊ ರೋಟಾ

ನಿನೋ ರೋಟಾ: ಅವರು ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ

ಏಪ್ರಿಲ್ 10 ಶುಕ್ರವಾರ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ದಿನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿನಾಶಕಾರಿ ಭೂಕಂಪದ ಸಂತ್ರಸ್ತರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರವು ದುಃಖಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿತು. ಆದರೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪವಿಲ್ಲದೆ, ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಈ ದಿನವು ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲ - ನಿಖರವಾಗಿ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಂಯೋಜಕ ನಿನೋ ರೋಟಾ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಅವರು ಫೆಲಿನಿ, ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ, ಝೆಫಿರೆಲ್ಲಿ, ಕೊಪ್ಪೊಲಾ, ಬೊಂಡಾರ್ಚುಕ್ ("ವಾಟರ್ಲೂ") ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅವರು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು - ದಿ ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್. ಹತ್ತು ಒಪೆರಾಗಳು, ಮೂರು ಬ್ಯಾಲೆಗಳು, ಸಿಂಫನಿಗಳು ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕ ನಿನೋ ರೋಟಾ ಎಂದು ಇಟಲಿಯ ಹೊರಗಿನ ಕೆಲವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರ ಕೆಲಸದ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಗೀತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನಿನೋ ರೋಟಾ ಅವರು 1911 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಸಂಗೀತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಅಜ್ಜಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಿಯೋವಾನಿ ರಿನಾಲ್ಡಿ ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು. 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನಿನೋ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರು, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಗಾಯಕ "ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ನ ಬಾಲ್ಯ" ಗಾಗಿ ಒರೆಟೋರಿಯೊವನ್ನು ಬರೆದರು. ಮಿಲನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ 1923 ರಲ್ಲಿ, ನಿನೋ ಮಿಲನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆ ಕಾಲದ ಹೆಸರಾಂತ ಶಿಕ್ಷಕರಾದ ಕ್ಯಾಸೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಪಿಜೆಟ್ಟಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಒಪೆರಾ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪ್ ಪೊರ್ಕಾರೊ (ದಿ ಸ್ವೈನ್ಹೆರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್) ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಆಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ.

ಒಪೆರಾ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ರೋಟಾ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು 16 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅರಿಯೊಡಾಂಟೆ ಒಪೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಲೇಖಕರು ಸ್ವತಃ "19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧುರ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುವುದು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಬರ್ಗಾಮೊದಲ್ಲಿ (ಟೀಟ್ರೊ ಡೆಲ್ಲೆ ನೊವಿಟ್) ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ಕಾರಣ (ಅದು 1942) ಇದನ್ನು ಪರ್ಮಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು - ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಫೆಡೆಲೆ ಡಿ'ಅಮಿಕೊ ಅವರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ "ಮೆಲೋಡ್ರಾಮಾಗಳ ವಾಸಸ್ಥಾನ". ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಒಪೆರಾವನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪ್ರದರ್ಶಕ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡಿದರು - ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾರಿಯೋ ಡೆಲ್ ಮೊನಾಕೊ. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಜನರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಪರ್ಮಾದ ಬೇಡಿಕೆಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಅರಿಯೊಡಾಂಟೆಯ ಯಶಸ್ಸು ಸಂಯೋಜಕರನ್ನು 1942 ರಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾ ಟಾರ್ಕೆಮಾಡವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಇದು ಮೂವತ್ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಿನೋ ರೋಟಾ ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಪರೇಟಿಕ್ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಡ್ರಾಯರ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಳಗಿನ ಈ ತುಣುಕಿನ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು. ಹೀಗಾಗಿ, ಎರಡನೇ ಒಪೆರಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಏಕ-ಆಕ್ಟ್ ಹಾಸ್ಯ "ಐ ಡುಯಿ ಟಿಮಿಡಿ" ("ಎರಡು ನಾಚಿಕೆ"), ರೇಡಿಯೊಗಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆ. ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರೀಮಿಯಾ ಇಟಾಲಿಯಾ - 4, ಅವರು ನಂತರ ಜಾನ್ ಪ್ರಿಚರ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಲಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಡಿ ಲೋಂಡ್ರಾ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು.

1955 ರಲ್ಲಿ ಇ. ಲ್ಯಾಬಿಚೆಟ್ ಅವರ "ದಿ ಸ್ಟ್ರಾ ಹ್ಯಾಟ್" ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ "ಇಲ್ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲೊ ಡಿ ಪಾಗ್ಲಿಯಾ ಡಿ ಫೈರೆಂಜ್" ಒಪೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಯಶಸ್ಸು ಬಂದಿತು. ಇದನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಒಪೆರಾ ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಾಗಿ ಸಂಯೋಜಕರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಒಪೆರಾ ಗುರುತಿಸಿದೆ. 1945 ರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ತಕ್ಷಣ ಲೇಖಕರು ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾವನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಮತ್ತು 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ಕುಸಿಯಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ರೋಟಾ ಸ್ವತಃ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮಾಸ್ಸಿಮೊ ಡಿ ಪಲೆರ್ಮೊ. ಕ್ಯುಸಿಯಾ ಒಪೆರಾದ ಲೇಖಕರನ್ನು ಸ್ಕೋರ್ ಹುಡುಕಲು, ಧೂಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಲು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಗೆ ತಯಾರಿ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇಟಲಿಯ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾ ಹಾದುಹೋದ ವಿಜಯವನ್ನು ತಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೋಟಾ ಸ್ವತಃ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇಂದಿಗೂ, "Il capello" ಉಳಿದಿದೆ, ಬಹುಶಃ, ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ.

ಐವತ್ತರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ರೋಟಾ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ರೇಡಿಯೋ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಬಗ್ಗೆ - "ಲಾ ನೋಟ್ ಡಿ ಅನ್ ನೆವ್ರಾಸ್ಟೆನಿಕೊ" ("ದಿ ನೈಟ್ ಆಫ್ ಎ ನ್ಯೂರೋಟಿಕ್") - ರೋಟಾ ಪತ್ರಕರ್ತರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ನಾನು ಒಪೆರಾವನ್ನು ಬಫೊ ನಾಟಕ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಧುರ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಸಂಗೀತದ ಮೆಲೋಡ್ರಾಮಾದಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತವು ಪದಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನಾನು ಮುಂದುವರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಪ್ರದರ್ಶಕರು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಯಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಾಯನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ರೇಡಿಯೊ ನಾಟಕಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಒಪೆರಾ, ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಡಿ ಫಿಲಿಪ್ಪೊ ಅವರ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಏಕ-ಆಕ್ಟ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ಲೋ ಸ್ಕೋಯಾಟೊಲೊ ಇನ್ ಗ್ಯಾಂಬಾ" ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸಾವಿರದ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಲಾಡಿನೊ ಇ ಲಾ ಲ್ಯಾಂಪಡಾ ಮ್ಯಾಜಿಕಾ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ರೋಟಾ ಅವರು 60 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಅವತಾರದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1968 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೋ ಡಿ ನಾಪೋಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇದನ್ನು ರೆನಾಟೊ ಗುಟುಸೊ ಅವರ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರೆನಾಟೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನಿ ಅವರು ರೋಮ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.

ನಿನೋ ರೋಟಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, "ಲಾ ವಿಸಿಟಾ ಮೆರಾವಿಗ್ಲಿಯೊಸಾ" ("ಅದ್ಭುತ ಭೇಟಿ") ಮತ್ತು "ನಾಪೋಲಿ ಮಿಲಿಯೊನೇರಿಯಾ", ಮುಂದುವರಿದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ. ಇ. ಡಿ ಫಿಲಿಪ್ಪೋ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಬರೆದ ಕೊನೆಯ ಕೃತಿಯು ಸಂಘರ್ಷದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು: "ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವಾಸ್ತವಿಕ ನಾಟಕ", "ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಸ್ಕೋರ್", ಆದರೆ ಬಹುಪಾಲು ಅಧಿಕೃತ ವಿಮರ್ಶಕ, ಬರಹಗಾರ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ವಿಗೊಲೊ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರಿದರು: "ಇದು ನಮ್ಮ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಜಯವಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಸಂಯೋಜಕರಿಂದ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ".

ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಕೆಲಸವು ಇನ್ನೂ ಚರ್ಚೆ ಮತ್ತು ವಿವಾದದ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ನಿನೋ ಅವರ ಮಹೋನ್ನತ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸದೆ, ಅನೇಕರು ಅವರ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು "ಕಡಿಮೆ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಸಾಕಷ್ಟು ಆಳವಿಲ್ಲ", "ಸಮಯದ ಚೈತನ್ಯದ ಕೊರತೆ", "ಅನುಕರಣೆ" ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕುಗಳ "ಚೌರ್ಯ" ಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. . ತಜ್ಞರಿಂದ ಒಪೆರಾ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿನೋ ರೋಟಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳಾದ ರೋಸಿನಿ, ಡೊನಿಜೆಟ್ಟಿ, ಪುಸ್ಸಿನಿ, ಆಫೆನ್‌ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಶೈಲಿ, ರೂಪ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತ ಇಗೊರ್ ಸ್ಟ್ರಾವಿನ್ಸ್ಕಿ. ಆದರೆ ಇದು ವಿಶ್ವ ಸಂಗೀತ ಪರಂಪರೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು, ಅವರ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಂಬದ್ಧ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, "ಅಶ್ಲೀಲತೆ", "ಒಪೆರಾ ಲಘುತೆ" ಯ ನಿಂದೆಗಳು. ಅದೇ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ರೊಸ್ಸಿನಿಯ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು "ವಿಮರ್ಶಿಸಬಹುದು", "ಇಟಾಲಿಯನ್ ಇನ್ ಅಲ್ಜಿಯರ್ಸ್" ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು ... ರೊಸ್ಸಿನಿ, ಪುಸಿನಿ, ದಿವಂಗತ ವರ್ಡಿ, ಗೌನೋಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್. ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ದೈವೀಕರಿಸುವ ರೋಟಾ ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಿಲ್ಲ. , ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಗಳು, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದವು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿರುಚಿಗಳು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರ ಕೆಲಸದ "ಗಂಭೀರ" ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ನಿನೋ ರೋಟಾ ಅವರಿಗೆ ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ವೇದಿಕೆ, ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತದ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯ, "ಕ್ರಮಾನುಗತ" ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು: "ಸಂಗೀತವನ್ನು "ಬೆಳಕು", ಅರೆ-ಬೆಳಕು "" ಎಂದು ವಿಭಜಿಸುವ ಕೃತಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಾನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ಗಂಭೀರ ... "ಲಘುತೆ" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಸಂಗೀತ ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ಅಲ್ಲ ... ಸಂಯೋಜಕನಾಗಿ, ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿನ ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಿನಿಮಾ ಅಥವಾ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ನನಗೆ ಒಂದೇ ವಿಷಯ.

ಅವರ ಒಪೆರಾಗಳು ವಿರಳವಾಗಿ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಇಟಲಿಯ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ರಷ್ಯಾದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಒಂದು ಅಂಶವು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಮೇ 1991 ರಲ್ಲಿ, ನಿನೋ ರೋಟಾ ಅವರ ಜನ್ಮ 80 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿಯನ್ಸ್‌ನ ಕಾಲಮ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳು. ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ತಲೆಮಾರಿನ ಓದುಗರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶವು ಯಾವ ತೀವ್ರ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ - ಅದರ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಮತ್ತು, ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಈ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ರಾಜ್ಯವು ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ.

ಹೊಸ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2006 ರಲ್ಲಿ, "ನೋಟ್ಸ್ ಬೈ ನಿನೋ ರೋಟಾ" ನಾಟಕದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ನಾಯಕನ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಫೆಲಿನಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಕಂತುಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಟಿಫ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 2006 ರ ನಾಟಕೀಯ ವಿಮರ್ಶೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ನಾವು ಓದುತ್ತೇವೆ: "ಅಪರೂಪದ ಮಧುರ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರ ಸಂಗೀತವು ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಆಧಾರಿತ ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ." ಸಂಯೋಜಕರ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ (2011) ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಒಪೆರಾ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ನಿನೋ ರೋಟಾ ಸಿನೆಮಾಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸಲಿ, ಅವರು ಅವರ ಒಪೆರಾ ಪರಂಪರೆಯಿಂದ ನಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.

tesionline.it, abbazialascala.it, federazionecemat.it, teatro.org, listserv.bccls.org ಮತ್ತು Runet ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಲೇಖನಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.