ಮಿಶಾ ಡಿಕ್ಟರ್ |

ಮಿಶಾ ಕವಿ

ಪ್ರತಿ ನಿಯಮಿತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸಾರ್ವಜನಿಕರೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಒಲವು ಗಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಲಾವಿದರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 1966 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಶಾ ಡಿಕ್ಟರ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗಿನಿಂದ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಬಹುಶಃ ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೂ ಸಹ: ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಕಿರುಪುಸ್ತಕದಿಂದ, ಕೇಳುಗರು ಡಿಕ್ಟರ್ ಅವರ ಕಿರು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಲಿತರು, ಇದು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾದಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿತು. , ವ್ಯಾನ್ ಕ್ಲಿಬರ್ನ್.

… ಫೆಬ್ರವರಿ 1963 ರಲ್ಲಿ, ಯುವ ಮಿಶಾ ಡಿಕ್ಟರ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. "ಇದು ಕೇವಲ ಉತ್ತಮ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಂಗೀತಗಾರ" ಎಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬರೆದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಯುವ ಪ್ರದರ್ಶಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾವು ನಾವೇ ಮುಂದೆ ಹೋಗಬಾರದು" ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸೇರಿಸಿದೆ. ಕ್ರಮೇಣ, ಡಿಕ್ಟರ್ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಬೆಳೆಯಿತು - ಅವರು USA ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ A. ಟ್ಜೆರ್ಕೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು L. ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಹ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1964 ರಿಂದ, ಡಿಕ್ಟರ್ ಜೂಲಿಯಾರ್ಡ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಬರ್ನ್ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಕಿ ರೋಸಿನಾ ಲೆವಿನಾ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು ...

ಯುವ ಕಲಾವಿದ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದುಕಿದ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆ, ಕಲಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರು. ಎ ಮೇಜರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಶುಬರ್ಟ್‌ನ ಸೊನಾಟಾದ ಅವನ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾವಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪೆಟ್ರುಷ್ಕಾದ ಅವನ ಕಲಾಭಿನಯವನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೀಥೋವನ್‌ನ ಫಿಫ್ತ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊದಲ್ಲಿ ಅವನ ವೈಫಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ನೀರಸವಾಗಿ, "ಅಂಡರ್ಟೋನ್‌ನಲ್ಲಿ" ಆಡಲಾಯಿತು. ಡಿಕ್ಟರ್ ಅರ್ಹವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. "ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿಭೆ, ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಇ. ಗಿಲೆಲ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಅವರು ಉತ್ತಮ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, M. ಡಿಕ್ಟರ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ." ಆದರೆ, ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆ ಇನ್ನೂ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು.

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಡಿಕ್ಟರ್ ತನ್ನ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು R. ಲೆವಿನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 70 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು, ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಸಂಗೀತ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರು. ನಿಯಮಿತವಾಗಿ - 1969, 1971 ಮತ್ತು 1974 ರಲ್ಲಿ - ಅವರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಬಂದರು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ "ವರದಿಗಳು" ಎಂಬಂತೆ, ಮತ್ತು, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನ ಮನ್ನಣೆಗೆ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಿರವಾದ ಸೃಜನಶೀಲ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಡಿಕ್ಟರ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಇದು ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಕಾಸದ ನಿರ್ದೇಶನದಿಂದಾಗಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಇನ್ನೂ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನ ವಾದನವು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನ ಪಾಂಡಿತ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅವನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತವೆ; ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ನಡುಗುವ ಕಾವ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯ ಉಳಿಯಿತು. ಆದರೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ತಾರುಣ್ಯದ ತಾಜಾತನ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಹುತೇಕ ನಿಷ್ಕಪಟವಾದ ತಕ್ಷಣ, ನಿಖರವಾದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ತರ್ಕಬದ್ಧ ಆರಂಭ. ಕೆಲವರಿಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದಿನ ಡಿಕ್ಟರ್ ಮೊದಲಿನಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಕಲಾವಿದನಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಆಂತರಿಕ ಮನೋಧರ್ಮವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ಉಸಿರಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರ ಒಟ್ಟು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅವರು ಡಿಕ್ಟರ್‌ನ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ" ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - ಹೇಡನ್ ಮತ್ತು ಮೊಜಾರ್ಟ್‌ನಿಂದ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ಸ್ ಮೂಲಕ ರಾಚ್ಮನಿನೋಫ್ ಮತ್ತು ಡೆಬಸ್ಸಿ, ಸ್ಟ್ರಾವಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ ವರೆಗೆ. ಅವರು ಹಲವಾರು ಮೊನೊಗ್ರಾಫಿಕ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು - ಬೀಥೋವನ್, ಶುಮನ್, ಲಿಸ್ಟ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು.

ಇಂದಿನ ಡಿಕ್ಟರ್‌ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕ ಜಿ. ಸಿಪಿನ್ ಅವರ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ: “ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಯ ಕಲೆಯನ್ನು ಇಂದಿನ ವಿದೇಶಿ ಪಿಯಾನಿಸಂನಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುವುದು, ನಾವು ಮೊದಲು ಡಿಕ್ಟರ್ ಸಂಗೀತಗಾರನಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅವರ, ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಅಪರೂಪ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರತಿಭೆ. ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಕೆಲಸವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಮನವೊಲಿಸುವ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಅದು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಪ್ರತಿಭೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಕಲಾವಿದನ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಒಳನೋಟಗಳು - ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸತ್ಯದ ಕ್ಷಣಗಳು - ನಿಯಮದಂತೆ, ಸೊಗಸಾದ ಚಿಂತನಶೀಲ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ, ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಆಳವಾದ ಕಂತುಗಳು ಮತ್ತು ತುಣುಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾವು ಸೇರಿಸೋಣ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಸ್ವಭಾವದ ಗೋದಾಮಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಡಿಕ್ಟರ್ ಒಬ್ಬ ಗೀತರಚನೆಕಾರ; ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಸಮತೋಲಿತ, ಸರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ, ಅವರು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು, ಬೆತ್ತಲೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಒಲವು ತೋರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ದೀಪವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಾಂತವಾಗಿ, ಅಳತೆಯಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತದೆ - ಬಹುಶಃ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಂದವಲ್ಲ - ಬೆಳಕು. ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇಂದಿಗೂ ಅವನು ಹೀಗೆಯೇ ಇದ್ದಾನೆ - 1966 ರ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಾಂತರಗಳೊಂದಿಗೆ.

70 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಕಲಾವಿದನ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳ ವಿಮರ್ಶಕರ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಸಿಂಧುತ್ವವು ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವನು ಏನನ್ನು ಆಡಿದರೂ - ಬೀಥೋವನ್‌ನ "ಪಥೆಟಿಕ್" ಮತ್ತು "ಮೂನ್‌ಲೈಟ್", ಬ್ರಾಹ್ಮ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ಶುಬರ್ಟ್‌ನ "ವಾಂಡರರ್" ಫ್ಯಾಂಟಸಿ, ಬಿ ಮೈನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಸ್ಜ್ಟ್‌ನ ಸೊನಾಟಾ - ಕೇಳುಗರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಯೋಜನೆಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಂಗೀತಗಾರನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ - ಹಲವಾರು ಸಭೆಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಅದೇ ಮಿಶಾ ಡಿಕ್ಟರ್, ಸ್ಥಾಪಿತ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ನೋಟವು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಗ್ರಿಗೊರಿವ್ ಎಲ್., ಪ್ಲಾಟೆಕ್ ಯಾ., 1990