ಸೆಮಿಯಾನ್ ಸ್ಟೆಪನೋವಿಚ್ ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿ |

ವೀರ್ಯ ಹುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿ

ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಡುಗಳು - ಎಲ್ಲವೂ; ಮತ್ತು ಕವಿತೆ, ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ, ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಸಮಾಧಿ ... ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸಾಮರಸ್ಯ, ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ, ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ. ಎನ್. ಗೊಗೊಲ್

ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ಫಲವತ್ತಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಗಾಯಕ S. ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರತಿಭೆ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಹಳ್ಳಿಯ ಪಾದ್ರಿಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ ಕುಟುಂಬ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಗನ ಎಲ್ಲಾ-ಸೇವಿಸುವ ಹಂಬಲದಿಂದ ಮುರಿಯಲಾಯಿತು. 1824 ರಲ್ಲಿ ಕೀವ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಸೆಮಿಯಾನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಮೂದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು: "ಉತ್ತಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು, ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿಯಾದ, ಸಣ್ಣ ಯಶಸ್ಸುಗಳು." ಉತ್ತರ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಗೀತಗಾರನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಗಮನ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಮೀಸಲಿಟ್ಟನು, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಪುಟ್ಟ ಪಠಣಕಾರನ ಸೊನೊರಸ್ ಟ್ರಿಬಲ್ ಅನ್ನು ಕೋರಲ್ ಗಾಯನದ ಕಾನಸರ್, ರಷ್ಯಾದ ಗಾಯನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪರಿಣಿತ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಎವ್ಗೆನಿ (ಬೋಲ್ಖೋವಿಟಿಕೋವ್) ಗಮನಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಈಗ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಕೈವ್‌ನ ಸೇಂಟ್ ಸೋಫಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ನಂತರ - ಮಿಖೈಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಠದ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯುವಕನು ಕೋರಲ್ ಸಂಗೀತದ ಶತಮಾನಗಳ-ಹಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದನು.

1838 ರಲ್ಲಿ, M. ಗ್ಲಿಂಕಾ ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ಸಭೆಯು ಯುವ ಗಾಯಕನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು: ಅವರು ಗ್ಲಿಂಕಾ ಅವರನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಇಂದಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಮಗ್ರ ಸಂಗೀತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಗಾಯನ ತರಬೇತಿಯ ಶಾಲೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋದರು. ಗ್ಲಿಂಕಾ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರ ವಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಗತಿಪರ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಬಲಗೊಂಡವು - ಕಲಾವಿದ ಕೆ ಬ್ರೈಲ್ಲೋವ್, ಬರಹಗಾರ ಎನ್. ಕುಕೊಲ್ನಿಕ್, ಸಂಗೀತಗಾರರಾದ ಜಿ. ಲೊಮಾಕಿನ್, ಒ. ಪೆಟ್ರೋವ್ ಮತ್ತು ಎ. ಪೆಟ್ರೋವಾ-ವೊರೊಬಿಯೆವಾ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹೋನ್ನತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕವಿ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಟಿ. ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು, ಅದು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ಗ್ಲಿಂಕಾ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಯೋಜಕರು ಗಾಯನ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ತರ್ಕದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ರುಸ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ" ಒಪೆರಾ ಗ್ಲಿಂಕಾ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವರು ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ತರಗತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ನಾನು ಅವನನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿ ಗಾಯಕನಾಗಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶ್ರಮ ವ್ಯರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ..." ಗ್ಲಿಂಕಾ ನೋಡಿದರು. ಯುವ ಸಂಗೀತಗಾರನಲ್ಲಿ ರುಸ್ಲಾನ್ ಭಾಗದ ಪ್ರದರ್ಶಕ. ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಯಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಾಡುವ ವಿಧಾನದ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿ, ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ಸಂಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಒಬ್ಬ ಸಮಕಾಲೀನ ತನ್ನ ಗಾಯನವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ: “ಧ್ವನಿ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು; ಆದರೆ ಅವರು ಸಣ್ಣದೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪದವನ್ನು ಹತಾಶವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಿಲ್ಲ ... ಇದು ಕಿರಿಕಿರಿ, ನಾನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಗು ನುಸುಳಿತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದ್ಭುತ ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ, ನಿರಂತರ ಅಧ್ಯಯನವು ಅದ್ಭುತ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತಂದಿತು: ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಈಗಾಗಲೇ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. 1839-41ರಲ್ಲಿ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ P. ಡೆಮಿಡೋವ್ ಅವರ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಗ್ಲಿಂಕಾ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಯುವ ಸಂಗೀತಗಾರನ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಪ್ರತಿಭೆಯು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಪೆರಾ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಹಂತಕ್ಕೆ ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ದಾರಿ ತೆರೆಯಿತು. ಮೇ 1842 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 1865 ರವರೆಗೆ ಗಾಯಕ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಪೆರಾ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ (1846-50, 1864-65) ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು - ತುಲಾ, ಖಾರ್ಕೊವ್, ಕುರ್ಸ್ಕ್, ವೊರೊನೆಜ್. V. ಬೆಲ್ಲಿನಿ, G. ಡೊನಿಜೆಟ್ಟಿ, KM ವೆಬರ್, G. ವರ್ಡಿ ಮತ್ತು ಇತರರ ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ರುಸ್ಲಾನ್ ಪಾತ್ರದ ಭವ್ಯವಾದ ಅಭಿನಯವು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. "ರುಸ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ" ಒಪೆರಾವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಬರೆದರು: "ಏನು ಒಪೆರಾ! ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿ ರುಸ್ಲಾನ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಿದಾಗ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಇದು ನಿಜ! ಅದ್ಭುತ ಗಾಯಕ - ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಧ್ವನಿಯ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ, ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿ 1865 ರಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಏಕಾಂತವಾಗಿತ್ತು.

ನಾಟಕೀಯತೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಗೀತದ ಅಂಶಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆ - ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ - ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಲೇಖಕರ ನಾಟಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಣಯಗಳು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಾಡುಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಹಾಡುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ರಂಗ ಕೃತಿಗಳು - ಗಾಯನ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್" (1852), ತನ್ನದೇ ಆದ ಹಾಸ್ಯ-ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆ ಸಂಗೀತ "ದಿ ನೈಟ್" ಮಿಡ್ಸಮ್ಮರ್ ದಿನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು" (1852), ದಿ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಶಿಪ್ಸ್ (1853) ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತ. ಗುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಸೃಷ್ಟಿ - ಆಡುಮಾತಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ "ದ ಕೊಸಾಕ್ ಬಿಹಂಡ್ ದಿ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್" (1863) - ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ ಜಾನಪದ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ವೀರೋಚಿತ-ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಲೇಖಕರ ಪ್ರತಿಭೆಯ ವಿಭಿನ್ನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು, ಅವರು ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಎರಡನ್ನೂ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು: "Mr. ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರ ಆಟವು ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು: ಕರಾಸ್‌ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯ ಕೊಸಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಸಂಯೋಜಕನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಗೀತದ ಉದಾರವಾದ ಮಧುರ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ನೃತ್ಯ ಮೋಟಾರು ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನ ಮಧುರಗಳು ಜಾನಪದದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಜಾನಪದ ಜೊತೆಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಚತುರ ಕೇಳುಗರು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾದ ನಿಜವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದರು. "ಸನ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಪತ್ರಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ಶ್ರೀ ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಹತೆಯೆಂದರೆ ಅವರು ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು, ಅದು ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಾನಪದ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇರೂರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ನಮ್ಮ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾದ ಕಾಮಿಕ್ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವರು ... ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಯಶಸ್ಸು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹುಲಾಕ್-ಆರ್ಟೆಮೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಒಪೆರಾವಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ದೃಶ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಕೃತಿಯಾಗಿಯೂ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ.

N. ಝಬೋಲೋಟ್ನಾಯಾ