ಲೂಸಿಯಾ ಅಲಿಬರ್ಟಿ |

ಲೂಸಿಯಾ ಅಲಿಬರ್ಟಿ

ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ: ಲೂಸಿಯಾ ಅಲಿಬರ್ಟಿ

ಲೂಸಿಯಾ ಅಲಿಬರ್ಟಿ ಮೊದಲಿಗೆ ಸಂಗೀತಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಗಾಯಕಿ. ಸೊಪ್ರಾನೊ ಪಿಯಾನೋ, ಗಿಟಾರ್, ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ಹಿಂದೆ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನವಿದೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲಿಬರ್ಟಿ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವಳ ಭಾಷಣಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುಟಗಳನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸುತ್ತವೆ. ಆಕೆಯ ಸಂಗ್ರಹವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆಲ್ಲಿನಿ ಮತ್ತು ಡೊನಿಜೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಪೈರೇಟ್, ಔಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡರ್, ಕ್ಯಾಪುಲೆಟಿ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆಚಿ, ಲಾ ಸೊನ್ನಂಬುಲಾ, ನಾರ್ಮಾ, ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಡಿ ಟೆಂಡಾ, ಪುರಿಟಾನಿ, ಅನ್ನಾ ಬೊಲಿನ್, ಎಲ್'ಎಲಿಸಿರ್ ಡಿ'ಮೊರ್, ಲುಕ್ರೆಜಿಯಾ ಬೋರ್ಗಿಯಾ, ಮೇರಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್, ಲುಮೊರಾ ರಾಬರ್ಟೊ ಡೆವೆರೆಕ್ಸ್, ಲಿಂಡಾ ಡಿ ಚಮೌನಿ, ಡಾನ್ ಪಾಸ್ಕ್ವೇಲ್. ಅವರು ರೊಸ್ಸಿನಿ ಮತ್ತು ವರ್ಡಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಅವಳನ್ನು "ಬೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟೊ ರಾಣಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವಳ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರೈಮಾ ಡೊನ್ನಾ ಕಡಿಮೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಮಾಜಿ ಟೆನರ್ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಒಪೆರಾ ಹೋಸ್ಟ್ ಬಾರ್ಕಾಸಿಯಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೇಡಿಯೊದ ಮೂರನೇ ಚಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎನ್ರಿಕೊ ಸ್ಟಿಂಕೆಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಅವಮಾನಕರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡದಿದ್ದರೆ ಅನೇಕ ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. ಈ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಆಡಳಿತಗಾರನ ಪ್ರಕಾರ (ಪ್ರತಿದಿನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಒಂದಕ್ಕೆ ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡದ ಒಪೆರಾ ಪ್ರೇಮಿ ಇಲ್ಲ), ಅಲಿಬರ್ಟಿ ಮಾರಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಸ್ ಅನ್ನು ಅಗಾಧವಾಗಿ, ರುಚಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೊ ಮಾರ್ಮಿಲ್ ಲೂಸಿಯಾ ಅಲಿಬರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಆರೋಪಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?

ನನ್ನ ನೋಟದ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕ್ಯಾಲಾಸ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ. ಅವಳಂತೆ, ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮೂಗು ಇದೆ! ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನಾನು ಅವಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನ. ಧ್ವನಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನನ್ನ ಮತ್ತು ಅವಳ ನಡುವೆ ಸಾಮ್ಯತೆ ಇರುವುದು ನಿಜ, ಆದರೆ ನಾನು ಅನುಕರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುವುದು ಅನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ನೋಟ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಆಕ್ಟೇವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಲಾಸ್‌ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಗಳು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ರೆಜಿಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲ್ಲಾಸ್ ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಜೊತೆ ನಾಟಕೀಯ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಆಗಿತ್ತು. ನಾನು ಕಲೋರಾಟುರಾದೊಂದಿಗೆ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ-ನಾಟಕೀಯ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ನಾಟಕೀಯ ಒತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಸ್‌ನಂತೆ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕೇಂದ್ರವು ಭಾವಗೀತೆಯ ಸೊಪ್ರಾನೊವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸೊಬಗು ಟಿಂಬ್ರೆ. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಮೂರ್ತ ಸೌಂದರ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ. ಕ್ಯಾಲ್ಲಾಸ್‌ನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯೆಂದರೆ ಅವಳು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಒಪೆರಾವನ್ನು ಅದರ ಸೊಗಸಾದ ಉತ್ಸಾಹ, ಬಹುತೇಕ ವಸ್ತು ಪೂರ್ಣತೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಸೋಪ್ರಾನೋಗಳು ಬೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಸರಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು. ಇಂದು ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳು ಲೈಟ್ ಸೋಪ್ರಾನೋಸ್ ಮತ್ತು ಸೌಬ್ರೆಟ್ ಪ್ರಕಾರದ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಮರಳಿದೆ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ ನನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಕೆಲವು ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲತೆಯ ಸತ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಲ್ಲಾಸ್, ಆದರೆ ರೆನಾಟಾ ಸ್ಕಾಟೊ ಮತ್ತು ರೆನಾಟಾ ಟೆಬಾಲ್ಡಿ ಕೂಡ ನಾಟಕೀಯ ಮನವೊಲಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದರು. ಸಮಯ ಶೈಲಿಯ ನಿಖರತೆ.

ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

ರೆಜಿಸ್ಟರ್‌ಗಳ ಏಕರೂಪತೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಲೇಬೇಕು. ಮೊದಲಿಗೆ ನನ್ನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ನಂಬಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಂತರ ನಾನು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುಯಿಗಿ ರೋನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಕ್ರೌಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ. ಕ್ರೌಸ್ ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಶಿಕ್ಷಕ. ಅವರು ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದರು. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಕರಾಜನ್ ಕೂಡ ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ ಟ್ರೋವಟೋರ್, ಡಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್, ಟೋಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮಾ ಹಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ನಮ್ಮ ಸಹಕಾರಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಕರಜನ್ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾರ್ಮಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಮಾಲೀಕರಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

ನನ್ನ ಮೊದಲ ಶತ್ರು ಅಂತ ತಿಳಿದವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ವಿರಳವಾಗಿ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಸ್ವ-ವಿಮರ್ಶೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತುಂಬಾ ಕ್ರೂರವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಮಾನಸಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾನು ಇಂದು ನನ್ನ ಗಾಯನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಅವಿಭಾಜ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿತು. ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಂತರ, ದಿ ಲೊಂಬಾರ್ಡ್ಸ್, ದಿ ಟೂ ಫೋಸ್ಕರಿ ಮತ್ತು ದಿ ರಾಬರ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಡಿ ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ನಬುಕೊ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಕಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಕ್ರಾಸ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಗಾಯಕನ ವಯಸ್ಸು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಧ್ವನಿಯ ವಯಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಧ್ವನಿಯ ಯುವ ಗಾಯಕರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ರೌಸ್ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಹಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಬೇಕು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಹೊರಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುವುದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ನಿಯಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಹಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಶಿಸ್ತು ಇಲ್ಲದೆ ಜೀವನ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಶಿಸ್ತು ಇಲ್ಲದೆ, ನಾವು ನಿಯಂತ್ರಣದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವಿದೆ, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಸಮಾಜ, ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಬಹುದು, ಒಬ್ಬರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಗೌರವದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಬಾರದು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್, ಕನಸುಗಾರ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಅಭಿಮಾನಿ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ: ಒಂದು ಎಸ್ಟೇಟ್.

ಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಲೂಸಿಯಾ ಅಲಿಬರ್ಟಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ ಕೆಲಸ

ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದ

ಸ್ಪೊಲೆಟೊ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶ (1978, ಬೆಲ್ಲಿನಿಯ ಲಾ ಸೊನ್ನಂಬುಲಾದಲ್ಲಿ ಅಮಿನಾ), 1979 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದೇ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಲಾ ಸ್ಕಲಾದಲ್ಲಿ 1980 ರಿಂದ. 1980 ಗ್ಲಿಂಡೆಬೋರ್ನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫಾಲ್‌ಸ್ಟಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನೆಟ್‌ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 80 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಿನೋವಾ, ಬರ್ಲಿನ್, ಜ್ಯೂರಿಚ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. 1988 ರಿಂದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ (ಲೂಸಿಯಾ ಆಗಿ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶ). 1993 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವೈಲೆಟ್ಟಾದ ಭಾಗವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 1996 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಲಿನಿಯ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಡಿ ಟೆಂಡಾದಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಾಡಿದರು (ಜರ್ಮನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಒಪೇರಾ). ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಡಾ, ಬೆಲ್ಲಿನಿಯ ದಿ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ವಿರಾ, ಆಫೆನ್‌ಬಾಚ್‌ನ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಾಫ್‌ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಲಂಪಿಯಾ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವೈಲೆಟ್ಟಾ (ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆರ್. ಪ್ಯಾಟರ್ನೋಸ್ಟ್ರೋ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೊ), ಬೆಲ್ಲಿನಿಯ ದಿ ಪೈರೇಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಇಮೋಜೆನ್ (ಕಂಡಕ್ಟರ್ ವಿಯೊಟ್ಟಿ, ಬರ್ಲಿನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್) ಭಾಗ ಸೇರಿವೆ.

ಎವ್ಗೆನಿ ತ್ಸೊಡೊಕೊವ್, 1999