ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ |

ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ

ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದವರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುವವರು, ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಕೇಳದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವಳು ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಬದುಕಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಗುಲಾಬಿ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಮತ್ತು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಸೊಗಸಾದ ಗಾಯಕನ ಫೋಟೋವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಸಾಕು: ಅವಳ ಮುಖಭಾವದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಕುತಂತ್ರವಿತ್ತು. ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ತನ್ನ ಹಾಸ್ಯಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ತನ್ನ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು ಮೇ 5, 2010 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು.

ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮೆಝೋ-ಸೋಪ್ರಾನೋಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮೇ 12, 1910 ರಂದು ಫೋರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಎಮಿಲಿಯಾ-ರೊಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಬೊಲೊಗ್ನಾ ಮತ್ತು ರಿಮಿನಿ ನಡುವಿನ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಜೈಲು ಗವರ್ನರ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಈ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಬಂದವರಲ್ಲ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ವೆನಿಸ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮಿರಾನೊದಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಬಂದವರು. ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಜೂಲಿಯೆಟ್ (ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಜೂಲಿಯಾ) ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಹುಡುಗಿ ಎಂಟು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ, ಕುಟುಂಬವು ವೆನೆಟೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕೇಂದ್ರವಾದ ರೋವಿಗೊಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಚಿತ್ರಕಲೆ, ಕಸೂತಿ, ಪಾಕಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವಳ ಸಂಗೀತ ಉಡುಗೊರೆಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಗಾಯಕ ಸ್ವತಃ ಹೇಳಿದರು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಅವಳು ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಆದರೆ ಅದು ಇರಲಿಲ್ಲ! ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಅವರ ತಾಯಿ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಠಿಣ ಮಹಿಳೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಗಾಯಕಿಯಾಗಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದಲೇ ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೂಲಿಯೆಟ್ 15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಸಿಗ್ನೋರಾ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಉಡುಗೊರೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ತಡೆಗೋಡೆ ಕುಸಿಯಿತು. ಭವಿಷ್ಯದ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ರೋವಿಗೊದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಪಡುವಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರು ಎಟ್ಟೋರ್ ಲೊಕಾಟೆಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಗೈಡೋ ಪಲುಂಬೊ. ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಅವರು 1927 ರಲ್ಲಿ ರೊಸಾಟೊ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಹಾಸ್ಯ ನಿನಾ, ನಾನ್ ಫೇರ್ ಲಾ ಸ್ಟುಪಿಡಾ (ನೀನಾ, ಮೂರ್ಖರಾಗಬೇಡಿ) ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಆಗ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಅಲ್ಬನೀಸ್ ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿದನು, ಅವರು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು: "ಈ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರೆ, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಚಪ್ಪಾಳೆಯಿಂದ ಕುಸಿಯುವ ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ." ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕನಾಗಿ ಜೂಲಿಯೆಟ್‌ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಪಡುವಾ ಬಳಿಯ ಮೊಂಟಾಗ್ನಾನಾ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು (ಅಂದಹಾಗೆ, ಟೊಸ್ಕನಿನಿಯ ನೆಚ್ಚಿನ ಟೆನರ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಪರ್ಟೈಲ್ ಅಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು).

ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಜನಪ್ರಿಯ ಗಾದೆ "ಚಿ ವಾ ಪಿಯಾನೋ, ವಾ ಸಾನೋ ಇ ವಾ ಲೊಂಟಾನೊ" ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ; ಅದರ ರಷ್ಯನ್ ಸಮಾನತೆ "ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸವಾರಿ, ಮುಂದೆ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ." 1933 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗಾಯನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು (385 ಭಾಗವಹಿಸುವವರು), ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಆಂಡ್ರೆ ಚೆನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಫೆಡೋರಾ ಲೇಖಕ ಉಂಬರ್ಟೊ ಗಿಯೋರ್ಡಾನೊ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರು ಸೊಲೊಮಿಯಾ ಕ್ರುಶೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಾಯಾ, ರೋಸಿನಾ ಸ್ಟೊರ್ಚಿಯೊ, ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೊ ಬೊನ್ಸಿ, ಟುಲಿಯೊ ಸೆರಾಫಿನ್. ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ರೋಸಿನಾ ಸ್ಟೊರ್ಚಿಯೊ (ಮೇಡಮಾ ಬಟರ್ಫ್ಲೈ ಪಾತ್ರದ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶಕ) ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಹಾಡಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ."

ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿನ ವಿಜಯವು ಯುವ ಗಾಯಕನಿಗೆ ಲಾ ಸ್ಕಲಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವರು 1935-36 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಿಲನ್ ರಂಗಮಂದಿರದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿತ್ತು: ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಎಲ್ಲಾ ಸಣ್ಣ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿರಬೇಕು. ಲಾ ಸ್ಕಲಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಿಸ್ಟರ್ ಏಂಜೆಲಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನೋವೀಸ್ ಮತ್ತು ರಿಗೊಲೆಟ್ಟೊದಲ್ಲಿ ಜಿಯೋವಾನ್ನಾ. ಹೆಚ್ಚಿನ ತೃಪ್ತಿ ಅಥವಾ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತರದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಋತುಗಳು ಕಳೆದಿವೆ (ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಲಾ ಟ್ರಾವಿಯಾಟಾದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಾ, ಫೌಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೀಬೆಲ್, ಫ್ಯೋಡರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಲಿಟಲ್ ಸವೊಯಾರ್ಡ್, ಇತ್ಯಾದಿ.) ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1940 ರಲ್ಲಿ, ಪೌರಾಣಿಕ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಮರಿಯಾನೊ ಸ್ಟೆಬೈಲ್ ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಲೆ ನಾಝೆ ಡಿ ಫಿಗರೊದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಚೆರುಬಿನೊದ ಭಾಗವನ್ನು ಹಾಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಮಹತ್ವದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಮೊದಲು, ಇನ್ನೂ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ಕೋಸಿ ಫ್ಯಾನ್ ಟುಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಡೊರಬೆಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಜೂಲಿಯೆಟ್ಗೆ ತರಲಾಯಿತು. 1940 ರಲ್ಲಿ, ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಗ್ರಾಮೀಣ ಗೌರವದಲ್ಲಿ ಸಂತುಜ್ಜಾ ಆಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಲೇಖಕ ಸ್ವತಃ ಕನ್ಸೋಲ್ ಹಿಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯವಳು: ಅವಳ “ಮಗ” ಅವಳಿಗಿಂತ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವನು.

ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒಂದು ಪ್ರಗತಿ: 1947 ರಲ್ಲಿ, ಜಿನೋವಾದಲ್ಲಿ, ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಟಾಮ್‌ನ ಒಪೆರಾ “ಮಿಗ್ನಾನ್” ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಲಾ ಸ್ಕಲಾದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು (ಅವಳ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಮೀಸ್ಟರ್ ಗೈಸೆಪ್ಪೆ ಡಿ ಸ್ಟೆಫಾನೊ). ಈಗ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ ಒಬ್ಬರು ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡಬಹುದು: "ನಾವು ಕೊನೆಯ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಈಗ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ನ್ಯಾಯದಲ್ಲಿರಬೇಕು." ಮಿಗ್ನಾನ್ ಪಾತ್ರವು ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊಗೆ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ, ಈ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಅವಳು 1948 ರಲ್ಲಿ ವೆನಿಸ್‌ನ ಲಾ ಫೆನಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1949 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಟುಲಿಯೊ ಸೆರಾಫಿನಾ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು: "ನೀವು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಪಲ್ಟಿ!" ಮೆಸ್ಟ್ರೋ "ಕೋಸಿ ಫ್ಯಾನ್ ಟುಟ್ಟೆ" ನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾಗೆ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

1948-49 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಮೊದಲು ರೊಸ್ಸಿನಿ, ಬೆಲ್ಲಿನಿ ಮತ್ತು ಡೊನಿಜೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಒಪೆರಾಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಅವರು ಈ ರೀತಿಯ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ದಿ ಫೇವರಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಯೊನೊರಾ, ಅಲ್ಜಿಯರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗರ್ಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ, ರೋಸಿನಾ ಮತ್ತು ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ, ಕ್ಯಾಪುಲೆಟಿ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೇಗ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಅಡಾಲ್ಗಿಸಾ ಪಾತ್ರಗಳ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಪ್ರಮಾಣಿತವಾಗಿವೆ.

ಅದೇ 1948 ರಲ್ಲಿ, ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಕ್ಯಾಲ್ಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಜೂಲಿಯೆಟ್ ವೆನಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಗ್ನಾನ್ ಹಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಮತ್ತು ಐಸೊಲ್ಡೆ ಹಾಡಿದರು. ಗಾಯಕರ ನಡುವೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸ್ನೇಹ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು: "ಅನ್ನಾ ಬೊಲಿನ್" ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನ್ನಾ ಮತ್ತು ಜಿಯೋವಾನ್ನಾ ಸೆಮೌರ್, "ನಾರ್ಮಾ" ನಲ್ಲಿ - ನಾರ್ಮಾ ಮತ್ತು ಅಡಾಲ್ಗಿಸಾ, "ಐಡಾ" ನಲ್ಲಿ - ಐಡಾ ಮತ್ತು ಅಮ್ನೆರಿಸ್. ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು: "ಮರಿಯಾ ಮತ್ತು ರೆನಾಟಾ ಟೆಬಾಲ್ಡಿ ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಗಿಯುಲಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಅಲ್ಲ."

1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಗಿಯುಲಿಟಾ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್ ಉತ್ಸವದೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಕರಾಜನ್ ಅವರ ಬ್ಯಾಟನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ಒಪೇರಾ ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿತ್ತು. 1959 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲಕ್‌ನ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆರ್ಫಿಯಸ್, ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ, ಕರಾಜನ್ ಅವರ ಸಹಯೋಗದ ಅತ್ಯಂತ ಮರೆಯಲಾಗದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು: ವರ್ಡಿಯ ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಝೋ-ಸೋಪ್ರಾನೋಸ್‌ಗಾಗಿ "ಪವಿತ್ರ" ಪಾತ್ರಗಳು - ಅಜುಸೆನಾ, ಉಲ್ರಿಕಾ, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಎಬೋಲಿ, ಅಮ್ನೆರಿಸ್ - ಆಕೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಬೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ದ ಫೋರ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆಸ್ಟಿನಿಯಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆಯ ಪ್ರೆಸಿಯೋಸಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಫಾಲ್‌ಸ್ಟಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಾಸದ ಪ್ರೇಯಸಿ. ವರ್ಥರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮತ್ತು ಷಾರ್ಲೆಟ್, ಲಾ ಜಿಯೊಕೊಂಡದಲ್ಲಿ ಲಾರಾ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಗೌರವದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಟುಜ್ಜಾ, ಆಡ್ರಿಯೆನ್ ಲೆಕೌವ್ರೆರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಡಿ ಬೌಲನ್ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟರ್ ಏಂಜೆಲಿಕಾದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿ ಅವರು ಒಪೆರಾದ ವಾರ್ಷಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಮೇಯರ್‌ಬೀರ್‌ನ ಲೆಸ್ ಹುಗೆನೊಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಪಾತ್ರದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉನ್ನತ ಹಂತವು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗಾಯಕ ಮುಸೋರ್ಗ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಮರೀನಾ ಮ್ನಿಶೆಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಫಾವನ್ನು ಸಹ ಹಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಅವರ ಸುದೀರ್ಘ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಮಾಂಟೆವರ್ಡಿ, ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್, ಸಿಮರೋಸಾ, ಮೊಜಾರ್ಟ್, ಗ್ಲಕ್, ಬಾರ್ಟೋಕ್, ಹೊನೆಗ್ಗರ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಅವರ ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ: 132 ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ 60 ಪಾತ್ರಗಳು.

ಅವರು 1960 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿಯೋಜ್‌ನ ಲೆಸ್ ಟ್ರೊಯೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ (ಲಾ ಸ್ಕಾಲಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನ) ಭಾರಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1962 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಿಲನ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಸ್‌ನ ವಿದಾಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು: ಅದು ಚೆರುಬಿನಿಯ ಮೀಡಿಯಾ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಮೀಡಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯಾ, ನೆರಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯೆಟ್. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಡಿ ಫಾಲ್ಲಾ ಅವರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೈರೆನ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು (ಅವಳನ್ನು "ತುಂಬಾ ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯವಲ್ಲದ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದಳು). 1964 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ ಟ್ರೋವಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಜುಸೆನಾವನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಇದು ಲುಚಿನೊ ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ ಅವರಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಮಾರಿಯಾ ಜೊತೆ ಭೇಟಿ - ಈ ಬಾರಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ, 1965 ರಲ್ಲಿ, ನಾರ್ಮಾದಲ್ಲಿ.

ಜನವರಿ 1966 ರಲ್ಲಿ, ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಒಪೆರಾ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮೊಜಾರ್ಟ್‌ನ ಒಪೆರಾ "ದಿ ಮರ್ಸಿ ಆಫ್ ಟೈಟಸ್" ನಲ್ಲಿ ಸರ್ವಿಲಿಯಾದ ಸಣ್ಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟೀಟ್ರೋ ಪಿಕೋಲಾ ಸ್ಕಲಾ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಅವರು ಕೇವಲ 56 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಆಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವಳ ಹಲವಾರು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಅಂತಹ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಇಡಲು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಕೊರತೆಯಿದೆ, ಕೊರತೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊರತೆಯಿದೆ. ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ತನ್ನ ಚಿತ್ರವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದಳು. ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಆಕೆಯ ನಿರ್ಗಮನವು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು: ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯರಾದ ಮುಸೊಲಿನಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಸಿಸೇರ್ ಫ್ರುಗೋನಿ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗಿಂತ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾಧಿಸಿದ ಮದುವೆಯ ಹಿಂದೆ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ರೆನಾಟೊ ಕ್ಯಾರೆಂಜಿಯೊಗೆ ಗಾಯಕನ ಮೊದಲ ವಿವಾಹವಾಗಿತ್ತು (ಅವರು 1940 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು). ಫ್ರುಗೋನಿ ಕೂಡ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರವೇ ಅವರ ಮದುವೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರುಗೋನಿ 1978 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಮರುಮದುವೆಯಾದರು, ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಫ್ಲೋರಿಯೊ ಡಿ ಏಂಜೆಲಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು; ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮೀರಿ ಬದುಕಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಳು: ಅವನು 1996 ರಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು.

ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ನಲವತ್ತನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ದೂರ, ಚಪ್ಪಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ: ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ದಂತಕಥೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ದಂತಕಥೆಯು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಂಚಕವಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅವರು ಗಾಯನ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. 1979 ರಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಬೋಮ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊಜಾರ್ಟ್‌ನ ಲೆ ನೋಝೆ ಡಿ ಫಿಗರೊದಿಂದ ಚೆರುಬಿನೊ ಅವರ ಏರಿಯಾ "ವೋಯ್ ಚೆ ಸಪೆಟೆ" ಅನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 1992 ರಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಬ್ರೂನೋ ಟೋಸಿ ಮಾರಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅದರ ಗೌರವ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 1995 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ 95 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಲಾ ಸ್ಕಲಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಿದರು. 2005 ನಲ್ಲಿ XNUMX ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಮಾಡಿದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾರಿಯಾಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮಹಾನ್ ಗಾಯಕನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ವೆನಿಸ್‌ನ ಲಾ ಫೆನಿಸ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ವಾಕ್‌ವೇನ ಅಧಿಕೃತ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ತನ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸಲು ಅವಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ.

“ನನಗೆ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಅಥವಾ ವಿಷಾದವೂ ಇಲ್ಲ. ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಕೈಲಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ. ” ಇದು ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಆಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾ ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಮೆಝೋ-ಸೋಪ್ರಾನೋಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವರು ಹೋಲಿಸಲಾಗದ ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಕೊಂಚಿಟಾ ಸುಪರ್ವಿಯಾದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಸ್ತ್ರೀ ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ರೊಸ್ಸಿನಿಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನಾಟಕೀಯ ವರ್ಡಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊಗೆ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಧ್ವನಿ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಟಿಂಬ್ರೆ, ನಿಷ್ಪಾಪವಾಗಿ ಇಡೀ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಅವಳು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಉತ್ತಮ ಶಾಲೆ, ಉತ್ತಮ ಗಾಯನ ತ್ರಾಣ: ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಮಿಲನ್‌ನ ನಾರ್ಮಾ ಮತ್ತು ರೋಮ್‌ನ ಸೆವಿಲ್ಲೆ ಬಾರ್ಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸತತ 13 ರಾತ್ರಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹೋದರು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. “ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಓಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೈಲು ಹೊರಡಲು ಸಿಗ್ನಲ್ ನೀಡಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ರೈಲಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಮೇಕಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದಿದ್ದೇನೆ. ಆಕರ್ಷಕ ಮಹಿಳೆ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ನಟಿ. ಸಿಮಿಯೊನಾಟೊ ತನ್ನ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, "ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಂತೆ" ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅವಳು ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ವಿವರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳಿಗೆ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಅಥವಾ ವಿಷಾದವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಜೀವನವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಮಕಾಲೀನರು ಮತ್ತು ವಂಶಸ್ಥರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ, ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಸಾಕಾರವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.