ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೆ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಡು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್) |
ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳು

ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೆ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಡು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್) |

ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ

ನಗರ
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್
ಅಡಿಪಾಯದ ವರ್ಷ
1933
ಒಂದು ಪ್ರಕಾರ
ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ

ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೆ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಡು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್) |

ಕಳೆದ ವರ್ಷ ತನ್ನ 80 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ ಈ ಸಾಮೂಹಿಕ ಇತಿಹಾಸವು 1933 ರಲ್ಲಿ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ರೇಡಿಯೊ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ರಚನೆಯಾದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಈ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಅವರ ದೇಶದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ. 1996 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು 2012 ರಲ್ಲಿ - ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್. 2005 ರಿಂದ, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವು ಯುರೋಪಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ - ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್‌ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್.

ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಪ್ಲೆಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗೆಬೌ, ಸ್ಟಾಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ (“ಆರ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಾ”) ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ಸ್‌ನಂತಹ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ನಿರಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಉನ್ನತ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಹಾಲ್, ವಿಶ್ವದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳು, ಕಂಡಕ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರಿಂದ ವೈಭವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ತನ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕ್ರಿವಿನ್ ಅವರ ನಿಷ್ಪಾಪ ಸಂಗೀತದ ಅಭಿರುಚಿ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ತಾರೆಯರ (ಎವ್ಗೆನಿ ಕಿಸ್ಸಿನ್, ಯುಲಿಯಾ ಫಿಶರ್, ಜೀನ್-ಯ್ವ್ಸ್ ಥಿಬೌಡೆಟ್, ಜೀನ್-ಗುಯಿನ್ ಕೀರಾ) ಫಲಪ್ರದ ಸಹಕಾರದಿಂದಾಗಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಧ್ವನಿ ಮುದ್ರಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪಟ್ಟಿಯೇ ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿ. ಕಳೆದ ಆರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್, ದಿ ವಿಕ್ಟೋಯರ್ಸ್, ಗೋಲ್ಡನ್ ಆರ್ಫಿಯಸ್, ಗೋಲ್ಡನ್ ರೇಂಜ್, ಶಾಕ್, ಟೆಲೆರಾಮಾ, ಜರ್ಮನ್ ವಿಮರ್ಶಕರ ಬಹುಮಾನಗಳು, ಪಿಜಿಕಾಟೊ ಎಕ್ಸಲೆಂಟಿಯಾ, ಪಿಜಿಕಾಟೊ ಸೂಪರ್ಸಾನಿಕ್ ”, “ಐಆರ್ಆರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ” ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. , “BBC ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಚಾಯ್ಸ್”, “ಕ್ಲಾಸಿಕಾ R10”.

ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕ್ರಿವಿನ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಆರನೇ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಹಿಂದಿನವರು ಹೆನ್ರಿ ಪ್ಯಾನ್ಸಿ (1933-1958), ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಫ್ರೊಮೆಂಟ್ (1958-1980), ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಹ್ಯಾಗರ್ (1981-1996), ಡೇವಿಡ್ ಶಾಲನ್ (1997-2000), ಬ್ರಾಮ್‌ವೆಲ್ ಟೋವೆ (2002-2006) ನಂತಹ ಕಂಡಕ್ಟರ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದರು.

ಕಾರ್ಲ್ ಬೋಮ್‌ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಅನುಯಾಯಿ, ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕ್ರಿವಿನ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಅನ್ನು "ಬಣ್ಣಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ" ("ಫಿಗರೊ"), "ಎಲ್ಲಾ ಅಲಂಕಾರಿಕತೆ ಮತ್ತು ನೆಬುಲೋಸಿಟಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ತುಣುಕಿನ ವಿವರವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" (ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ರೇಡಿಯೋ).

ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಸಂಗೀತದ ಜೊತೆಗೆ, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಮಕಾಲೀನ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಐವೊ ಮಾಲೆಕ್, ಹ್ಯೂಗೋ ಡುಫೌರ್, ತೋಶಿಯೊ ಹೊಸೊಕಾವಾ, ಕ್ಲಾಸ್ ಹಬರ್ಟ್, ಬರ್ಂಡ್ ಅಲೋಯಿಸ್ ಜಿಮ್ಮರ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಹೆಲ್ಮಟ್ ಲಾಚೆನ್‌ಮನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಲೆನ್ಜ್, ಫಿಲಿಪ್ಪೆಲ್ ಗೊಬರ್ಟ್, ಪಿಯರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಜಾನಿಸ್ ಕ್ಸೆನಾಕಿಸ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದೆ.

ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ವಿಸ್ತಾರವು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಾರಗೊಂಡಿದೆ. ಇವುಗಳು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್‌ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಸಿನಿಮಾ “ಲೈವ್ ಸಿನಿಮಾ” ನೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಯೋಜನೆಗಳು, ಪಾಟಿ ಆಸ್ಟಿನ್, ಡಯೇನ್ ವಾರ್ವಿಕ್, ಮೋರಾನ್, ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಕಿಡ್ಜೊ ಮುಂತಾದ ಗಾಯನ ತಾರೆಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತ “ಪಾಪ್ಸ್ ಅಟ್ ದಿ ಫಿಲ್” ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು. ಜಾಝ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು.

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಗಾಯಕರಾದ ಅನ್ನಾ ಕಟೆರಿನಾ ಆಂಟೊನಾಚಿ, ಸುಸನ್ನಾ ಎಲ್ಮಾರ್ಕ್, ಎರಿಕ್ ಕುಟ್ಲರ್, ಅಲ್ಬಿನಾ ಶಗಿಮುರಾಟೋವಾ, ವೆಸೆಲಿನಾ ಕಜರೋವಾ, ಅಂಝೆಲಿಕಾ ಕಿರ್ಷ್ಲೇಗರ್, ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲಾ ಟಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮುಂತಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ; ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರಾದ ನೆಲ್ಸನ್ ಫ್ರೈರ್, ಅರ್ಕಾಡಿ ವೊಲೊಡೋಸ್, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಲುಗಾನ್ಸ್ಕಿ, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್-ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಗೈ, ಇಗೊರ್ ಲೆವಿಟ್, ರಾಡು ಲುಪು, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟಾರೊ; ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರಾದ ರೆನಾಡ್ ಕ್ಯಾಪುಕಾನ್, ವೆರೋನಿಕಾ ಎಬರ್ಲೆ, ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ಫೌಸ್ಟ್, ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಖ್ಲಿನ್, ಬೈಬಾ ಸ್ಕ್ರಿಡ್, ಟೆಡ್ಡಿ ಪಾಪವ್ರಮಿ; ಸೆಲ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಾದ ಗೌಥಿಯರ್ ಕ್ಯಾಪುಕಾನ್, ಜೀನ್-ಗುಯೆನ್ ಕೀರಾ, ಟ್ರುಲ್ಸ್ ಮೆರ್ಕ್, ಕೊಳಲುವಾದಕ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಪಯೌ, ಕ್ಲಾರಿನೆಟಿಸ್ಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್, ಟ್ರಂಪೆಟರ್ ಟೈನ್ ಟಿಂಗ್ ಹೆಲ್ಸೆತ್, ತಾಳವಾದ್ಯ ವಾದಕ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಗ್ರುಬಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಗೀತಗಾರರು.

ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಅವರ ಕಂಡಕ್ಟರ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ಹಿಂದೆ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಆಲ್ಟ್‌ಸ್ಟೆಡ್, ಫ್ರಾಂಜ್ ಬ್ರೂಗನ್, ಪಿಯರೆ ಕಾವೊ, ರೀನ್‌ಹಾರ್ಡ್ ಗೊಬೆಲ್, ಜಕುಬ್ ಗ್ರುಷಾ, ಎಲಿಯಾವ್ ಇನ್‌ಬಾಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲೈಬ್ರೀಚ್, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಮೆಂಡೆಜ್, ಕಜುಶಿ ಓನೊ , ಜೊನಾಥನ್ ಸ್ಟಾಕ್‌ಹ್ಯಾಮರ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಸೋಲ್ಟೆಸ್ಜ್, ಲುಕಾಸ್ ವೈಸ್, ಜಾನ್ ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಡಿ ಫ್ರಿಂಡ್, ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ ವಾಲ್ಜಿಂಗ್, ಲೋಥರ್ ಜಾಗ್ರೋಸ್ಜೆಕ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಎಗರ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು.

ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಯುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಅದರ ನಿರಂತರ ಕೆಲಸ. 2003 ರಿಂದ, ಲಾಗಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ, ಡಿವಿಡಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಿನಿ-ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ, ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಮಾಸ್ಟರ್ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡೇಟಿಂಗ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವ ಕೇಳುಗರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಯೋಜಕರ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ತನ್ನ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಕೇತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸುಮಾರು 98 ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ 20 ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಅವರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಜನರು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಿಂದ ಬಂದವರು). ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಯುರೋಪ್, ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 2013/14 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ರೇಡಿಯೋ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಯೂನಿಯನ್ (UER) ಚಾನೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಾಸ್ಕೋ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್‌ನ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ