ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಚ್ಲಿನ್ |

ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಚ್ಲಿನ್

ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಖ್ಲಿನ್ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ, ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ, ಕಂಡಕ್ಟರ್, ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಕಾಲು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ಇದು ತನ್ನ ಐಷಾರಾಮಿ ಧ್ವನಿ, ನಿಷ್ಪಾಪ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಗೀತದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಕೇಳುಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದೆ.

ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಖ್ಲಿನ್ 1974 ರಲ್ಲಿ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು (ತಂದೆ ಸೆಲಿಸ್ಟ್, ತಾಯಿ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ). 1978 ರಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬವು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದು ವಿಯೆನ್ನಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ರಾಖ್ಲಿನ್ ವಿಯೆನ್ನಾ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶಿಕ್ಷಕ ಬೋರಿಸ್ ಕುಶ್ನೀರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಂಚಾಸ್ ಜುಕರ್ಮನ್ ಅವರಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.

1988 ರಲ್ಲಿ ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಯುವ ಸಂಗೀತಗಾರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ರಾಖ್ಲಿನ್ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರಾದರು. ಈ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರಿಕಾರ್ಡೊ ಮುಟಿ ನಡೆಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರ ಪಾಲುದಾರರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್ಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ರಾಖ್ಲಿನ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಯೋಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಪಿ. ಜುಕರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ವಯೋಲಾವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡ ಅವರು ಹೇಡನ್‌ನ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್‌ಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ವಯಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇಂದು ರಾಖ್ಲಿನ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವು ವಯೋಲಾಗಾಗಿ ಬರೆದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

1998 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ, ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಚ್ಲಿನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್-ಇನ್-ಫೀಲ್ಡ್ಸ್, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್, ಲ್ಯೂಸರ್ನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ವಿಯೆನ್ನಾ ಟೊಂಕನ್‌ಸ್ಟ್ಲೆರೋರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೆ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಜೆಕ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲಿ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳು, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಮಾಸ್ಕೋ ವರ್ಚುಸೊಸ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಜ್ಯೂರಿಚ್ ಮತ್ತು ಲೌಸಾನ್ನ ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳು, ಕ್ಯಾಮೆರಾಟಾ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್, ಬ್ರೆಮೆನ್ ಜರ್ಮನ್ ಚೇಂಬರ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ.

ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಹ್ಲಿನ್ ಡುಬ್ರೊವ್ನಿಕ್ (ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ) ನಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಹ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಉತ್ಸವದ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರಮುಖ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಯೋಜಕರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಖ್ಲಿನ್‌ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: ಕ್ರಿಸ್ಜ್ಟೋಫ್ ಪೆಂಡೆರೆಕಿ (ಚಾಕೊನ್ನೆ), ರಿಚರ್ಡ್ ಡುಬುನಿಯನ್ (ಪಿಯಾನೋ ಟ್ರಿಯೊ ಡುಬ್ರೊವ್ನಿಕ್ ಮತ್ತು ವಯೋಲಿಯಾನಾ ಸೊನಾಟಾ), ಜಿಯಾ ಕಂಚೆಲಿ (ಚಿಯಾರೊಸ್ಕುರೊ - ವಯೋಲಾ, ಪಿಯಾನೋ, ತಾಳವಾದ್ಯಗಳಿಗೆ ಚಿಯಾರೊಸ್ಕುರೊ) ಮತ್ತು ವಾದ್ಯಗಳು). ಕೆ. ಪೆಂಡರೆಕಿಯವರ ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ವಯೋಲಾ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಾಗಿ ಡಬಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೋವನ್ನು ರಾಖ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತಗಾರ ಈ ಕೃತಿಯ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ 2012 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ವೆರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾನೈನ್ ಜಾನ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಸ್ ಜಾನ್ಸನ್ಸ್ ನಡೆಸಿದ ಬವೇರಿಯನ್ ರೇಡಿಯೊ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ವಯೋಲಾ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ಬೀಜಿಂಗ್ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊದ ಏಷ್ಯನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಸಂಗೀತಗಾರನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯು ಸೋನಿ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್, ವಾರ್ನರ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಾಯ್ಚ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್‌ಗಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಖ್ಲಿನ್ ಅವರು ಯುನಿಸೆಫ್ ಸದ್ಭಾವನಾ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಅವರ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1999 ರಿಂದ ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

2014-2015 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಚ್ಲಿನ್ ವಿಯೆನ್ನಾ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ವೆರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದ-ನಿವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದರು. 2015-2016ರ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ - ಲಿವರ್‌ಪೂಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಒಬ್ಬ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿ) ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಕಲಾವಿದ-ನಿವಾಸ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಗಟ್ಟಿ ಅವರ ಬ್ಯಾಟನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ರಿಕಾರ್ಡೊ ಚೈಲಿ, ಬವೇರಿಯನ್ ರೇಡಿಯೊ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಮಾರಿಸ್ ಜಾನ್ಸನ್ಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಾ ಸ್ಕಲಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಜೊತೆಗೆ ಲುಸರ್ನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಪಿಐ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಫೆಡೋಸೀವ್, ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಬ್ಲೂಮ್‌ಸ್ಟೆಡ್ ನಡೆಸಿದ ಲೀಪ್‌ಜಿಗ್ ಗೆವಾಂಧೌಸ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡಿದರು.

ಸಂಗೀತಗಾರ ರಾಯಲ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸಿನ್ಫೋನಿಯಾ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಪ್ರಧಾನ ಅತಿಥಿ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಋತುವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ವರ್ಚುಸೊಸ್, ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ ಸಿಂಫನಿ, ರಿಯೊಸ್ ಪೆಟ್ರೋಬ್ರಾಸ್ ಸಿಂಫನಿ (ಬ್ರೆಜಿಲ್), ನೈಸ್, ಪ್ರೇಗ್, ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.

ರಾಖ್ಲಿನ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್, ಬೊಲೊಗ್ನಾ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರಾದ ಇಟಮಾರ್ ಗೋಲನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ಡಾ ಅಮರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು; ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎವ್ಗೆನಿ ಕಿಸ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಮಿಶಾ ಮೈಸ್ಕಿ ಜೊತೆಗಿನ ಮೂವರ ಭಾಗವಾಗಿ.

2016-2017ರ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಖ್ಲಿನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ಆನ್ ಬೈಕಲ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ (ಡೆನಿಸ್ ಮಾಟ್ಸುಯೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚೇಂಬರ್ ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯುಮೆನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ), ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ರುಹೆ (ಜರ್ಮನಿ), ಜಬ್ರೆಜ್ (ಪೋಲೆಂಡ್, ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ). ಕೆ. ಪೆಂಡೆರೆಟ್ಸ್ಕಿ, ನಡೆಸಿದ ಲೇಖಕ), ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್, ಮಿಯಾಮಿ, ಗ್ರೀನ್‌ವೇಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ಯುಎಸ್‌ಎ), ಸಿಲ್ವರ್ ಲೈರ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಟಮಾರ್ ಗೋಲನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಡಿ. ಮಾಟ್ಸುಯೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಯೋಲಾ.

ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿ, ರಾಖ್ಲಿನ್ ಅಂಟಲ್ಯ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಟರ್ಕಿ), ರಾಯಲ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸಿನ್ಫೋನಿಯಾ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಯುಕೆ), ಲುಸರ್ನ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಲಾಹ್ತಿ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಸಂಗೀತಗಾರನ ತಕ್ಷಣದ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ ಅವಿವ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ಮಾ ಡಿ ಮಲ್ಲೋರ್ಕಾ (ಸ್ಪೇನ್) ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ, ಗೊಯೆಟ್‌ಶೈಡ್ (ಯುಕೆ) ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸಿನ್‌ಫೋನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕನಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ. ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಟ್ರೊಂಡ್ಹೈಮ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ನಾರ್ವೆ), ಜಿಸ್ಟಾಡ್ (ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್) ನಲ್ಲಿ ಚೇಂಬರ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ.

ಜೂಲಿಯನ್ ರಾಚ್ಲಿನ್ ಪಿಟೀಲು "ಎಕ್ಸ್ ಲೈಬಿಗ್" ಸ್ಟ್ರಾಡಿವೇರಿಯಸ್ (1704) ಅನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಕೌಂಟೆಸ್ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಪ್ರೊಕಾಪ್ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ನಿಧಿಯಿಂದ ದಯೆಯಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಫೊಂಡೇಶನ್ ಡೆಲ್ ಗೆಸ್ (ಲೀಚ್ಟೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್) ಒದಗಿಸಿದ ವಯೋಲಾ ಗ್ವಾಡಾನಿನಿ (1757).

ಮೂಲ: meloman.ru