ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಇವನೊವ್ |
ಅಲೆಕ್ಸಿ ಇವನೊವ್
ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ 1904 ರಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಹುಡುಗ ಬೆಳೆದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಈ ಶಾಲೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಟ್ವೆರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಚಿಜೋವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದೆ. ಹಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಇವನೊವ್ ಕುಟುಂಬವೂ ಒಯ್ಯಿತು. ಲಿಟಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ತನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿದು ಆಲಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೋಮ್ ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ಹಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಟ್ವೆರ್ನ ನೈಜ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಹವ್ಯಾಸಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪಾತ್ರವೆಂದರೆ ಕ್ರೈಲೋವ್ ಅವರ ನೀತಿಕಥೆ “ಡ್ರಾಗನ್‌ಫ್ಲೈ ಮತ್ತು ಇರುವೆ” ನ ಸಂಗೀತ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವೆ ಪಾತ್ರ. ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಟ್ವೆರ್ ಪೆಡಾಗೋಗಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಗಣಿತ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. 1926 ರಿಂದ, ಅವರು ಟ್ವೆರ್ ಕ್ಯಾರೇಜ್ ವರ್ಕ್ಸ್‌ನ FZU ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಗಂಭೀರ ಹಾಡುವ ಪಾಠಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. 1928 ರಲ್ಲಿ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ನಿಖರವಾದ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸದೆ ಇವನೊವ್ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ಇವಾನ್ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್ ಎರ್ಶೋವ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿನ ಒಪೆರಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಗಾಯಕನಿಗೆ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ರಂಗ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನೀಡಿತು. ಬಹಳ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು - ಜಿ ಪುಸಿನಿಯ ಒಪೆರಾ ಟೋಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾರ್ಪಿಯಾದ ಭಾಗ. 1948 ರಲ್ಲಿ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗಾಯಕ, ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕ, ಪ್ರೇಗ್ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಗ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಿನೋ ಬೊಡೆಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಯರ್ಮಿಲಾ ಪೆಖೋವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಯೆರ್ಶೋವ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಇವನೊವ್ ಗ್ರಿಯಾಜ್ನಾಯ್ (“ದಿ ಸಾರ್ಸ್ ಬ್ರೈಡ್”) ನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು.
ಕಲಾವಿದನ ರಂಗ ಪ್ರತಿಭೆಯ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಮಾಲಿ ಒಪೇರಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ತಂಗಿದ್ದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಅವರು 1932 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಯುವ ಗಾಯಕ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿಯ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ತತ್ವಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾದನು, ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನ ಸುಧಾರಣೆಗಳು, ಒಪೆರಾ ಕ್ಲೀಷೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಅವನ ಬಯಕೆ, ನಟ-ಗಾಯಕನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಪೆರಾ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಾಡಿದ ಪಕ್ಷಗಳಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು. MALEGOT ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಇವನೊವ್ ಕೆಎಸ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದರು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಪೆರಾ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.
1936-38ರಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದ ಸರಟೋವ್ ಮತ್ತು ಗೋರ್ಕಿ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್‌ಗಳ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಸರಟೋವ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎ. ರೂಬಿನ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಡೆಮನ್ ಆಗಿ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ ನಂತರ, ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಡೆಮನ್‌ನ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, ಗಾಯಕ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್‌ನ ನಾಯಕನ ವೇದಿಕೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಆಳಗೊಳಿಸಿದನು, ಅವನ ಅದಮ್ಯ ಬಂಡಾಯದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕನು ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು, ಅವನನ್ನು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಜೀವಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದನು.
ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಶಾಖೆಯ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ರಿಗೊಲೆಟ್ಟೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ 1938 ರಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಟೆನರ್‌ಗಳ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಜೆಸ್ಟರ್ ರಿಗೊಲೆಟ್ಟೊದ ಭವಿಷ್ಯವು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇವನೊವ್ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಚೆರೆವಿಚ್ಕಿ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಬೆಸ್ ಪಾತ್ರದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಈ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಸೊನರಸ್ ಧ್ವನಿಯ ನಮ್ಯತೆ, ನಟನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಕಾಗುಣಿತ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಧ್ವನಿ ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಕಲಾವಿದನಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ಬೆಸ್ನ ಚಿತ್ರಣದಿಂದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು - ಇವನೊವ್ ಅವನನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದ, ಚಡಪಡಿಕೆ ಜೀವಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದನು, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬರಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. 1947 ರಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ, ಇವನೊವ್ ಎ. ಸೆರೋವ್ ಅವರ ಒಪೆರಾ ದಿ ಎನಿಮಿ ಫೋರ್ಸ್‌ನ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್‌ನ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೃತಿಯ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಕಮ್ಮಾರ ಎರೆಮ್ಕಾ ಬದಲಿಗೆ ಪೀಟರ್ ಕೇಂದ್ರ ಚಿತ್ರಣವಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷಗಳ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೇಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ: “ಅಲೆಕ್ಸಿ ಇವನೊವ್ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿದರು, ಪ್ರದರ್ಶನದ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಅವರು ರಚಿಸಿದ ಆಳವಾದ ಸತ್ಯವಾದ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ರಂಗ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಪೀಟರ್, ಹಠಾತ್ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದಮ್ಯ ವಿನೋದದಿಂದ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಖಿನ್ನತೆಗೆ. ಈ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದ ಒಪೆರಾದ ಮೂಲ ಮೂಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು - ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯ ನಾಟಕ "ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಬದುಕಬೇಡಿ" ಮತ್ತು ಅದರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು, ಅದರ ನೈತಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಹಾಟ್ ಮನೋಧರ್ಮ ಮತ್ತು ರಂಗ ಪ್ರತಿಭೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ನಾಟಕೀಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಒಪೆರಾ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಪಿಐ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಮಜೆಪಾ ಅವರ ಗಾಯಕನ ಚಿತ್ರವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಹಳೆಯ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ಬಾಹ್ಯ ನೋಟದ ಉದಾತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮಾನವ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನ್ಯವಾಗಿರುವ ದೇಶದ್ರೋಹಿಯ ಅವನ ಕೆಟ್ಟ ಸಾರದ ನಡುವಿನ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ಕಲಾವಿದ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು. ಕೋಲ್ಡ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು ಇವನೊವ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮಜೆಪಾ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಜೆಪಾ ಮಾರಿಯಾಳ ತಂದೆ ಕೊಚುಬೆಯನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದ. ಮತ್ತು, ಈ ನೀಚತನವನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿ ನಂಬಿದ ಮೇರಿಯನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನು - ಅವನು ಅಥವಾ ಅವಳ ತಂದೆ - ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸತ್ತರೆ ಅವಳು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಲೆಕ್ಸಿ ಇವನೊವ್ ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಮಾನಸಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮಜೆಪಾ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಯೋಜನೆಗಳ ಕುಸಿತವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ.
ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಇವನೊವ್ ಅವರು ಇಡೀ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರವಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ವಿದೇಶ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು, ವಿದೇಶಿ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಗಳ ವಿವಿಧ ಒಪೆರಾ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1945 ರಲ್ಲಿ, ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಕಲಾವಿದನು ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು: "ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ನಗರ ವಿಯೆನ್ನಾದಿಂದ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಕಲಾವಿದನಿಗೆ." "ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಧ್ವನಿ, ಬೆಚ್ಚನೆಯ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ" ಬಗ್ಗೆ MI ಗ್ಲಿಂಕಾ ಅವರ ನಿಯಮವನ್ನು ಗಾಯಕ ಯಾವಾಗಲೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಅವರ ಹಾಡನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಮೆಚ್ಚಿದಾಗ, ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಕೇಳುಗರಿಗೆ ತರುವಾಗ ಈ ಪದಗಳು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ನೆನಪಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಇವನೊವ್ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ, ಇದನ್ನು "ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಎ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಎಪಿ ಇವನೊವ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ:
- 1953 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ V. ನೆಬೋಲ್ಸಿನ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಎಸ್ಕಾಮಿಲ್ಲೊ, ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಜಿ.ಬಿಜೆಟ್ ಅವರಿಂದ ಒಪೇರಾ "ಕಾರ್ಮೆನ್", ಪಾಲುದಾರರು - ವಿ.ಬೋರಿಸೆಂಕೊ, ಜಿ.ನೆಲೆಪ್, ಇ.ಶುಮ್ಸ್ಕಯಾ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಪ್ರಸ್ತುತ ನಮ್ಮ ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ)
- ಟೋನಿಯೊದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಆರ್. ಲಿಯೊನ್ಕಾವಾಲ್ಲೊ ಅವರಿಂದ ಒಪೇರಾ "ಪಗ್ಲಿಯಾಕಿ", ವಿ. ನೆಬೋಲ್ಸಿನ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, 1959 ರ "ಲೈವ್" ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್, ಪಾಲುದಾರರು - ಎಂ. ಡೆಲ್ ಮೊನಾಕೊ, ಎಲ್. ಮಸ್ಲೆನಿಕೋವಾ, ಎನ್. ಟಿಮ್ಚೆಂಕೊ, ಇ. ಬೆಲೋವ್. (ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಫೋನೋಗ್ರಾಫ್ ರೆಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 1983 ರಲ್ಲಿ ಮೆಲೋಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು)
- M. ಮುಸ್ಸೋರ್ಗ್ಸ್ಕಿಯವರ ಒಪೆರಾ "ಬೋರಿಸ್ ಗೊಡುನೊವ್", ಆಂಡ್ರೇ ಶೆಲ್ಕಾಲೋವ್ನ ಭಾಗ, ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು 1962 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಎ. ಮೆಲಿಕ್-ಪಾಶೇವ್, ಪಾಲುದಾರರು - I. ಪೆಟ್ರೋವ್, ಜಿ. ಶುಲ್ಪಿನ್, ವಿ. ಇವನೊವ್ಸ್ಕಿ, ಎಂ. ರೆಶೆಟಿನ್, ನಾನು ಅರ್ಖಿಪೋವಾ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಸಿಡಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ)
- 1951 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ V. ನೆಬೋಲ್ಸಿನ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಶಾಕ್ಲೋವಿಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವ M. ಮುಸ್ಸೋರ್ಗ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾ "ಖೋವಾನ್ಶ್ಚಿನಾ", ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಪಾಲುದಾರರು - M. ರೀಜೆನ್, M. ಮಕ್ಸಕೋವ್, A. ಕ್ರಿವ್ಚೆನ್ಯಾ, ಜಿ. ಬೊಲ್ಶಕೋವ್, ಎನ್. ಖಾನೇವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಸಿಡಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ)
- 1948 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ V. ನೆಬೋಲ್ಸಿನ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಟ್ರೊಕುರೊವ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಇ.ನಪ್ರವ್ನಿಕ್ ಒಪೆರಾ "ಡುಬ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ", ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಪಾಲುದಾರರು - I. ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ, ಎನ್. ಚುಬೆಂಕೊ, ಇ. ವರ್ಬಿಟ್ಸ್ಕಯಾ, ಇ. ಇವನೊವ್, ಎನ್. ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕಯಾ ಮತ್ತು ಇತರರು. (XX ಶತಮಾನದ 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೆಲೋಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಗ್ರಾಮಫೋನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಬಿಡುಗಡೆ)
- 1958 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ V. ನೆಬೋಲ್ಸಿನ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಮೆಸೆಂಜರ್, ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಎನ್. ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಕೋವ್ ಅವರ ಒಪೆರಾ "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ತ್ಸಾರ್ ಸಾಲ್ಟನ್", ಪಾಲುದಾರರು - I. ಪೆಟ್ರೋವ್, ಇ. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ, ವಿ. ಇವನೊವ್ಸ್ಕಿ , ಜಿ ಒಲೆನಿಚೆಂಕೊ, ಎಲ್ ನಿಕಿಟಿನಾ, ಇ ಶುಮಿಲೋವಾ, ಪಿ ಚೆಕಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಸಿಡಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ)
- N. ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಕೋವ್ ಅವರಿಂದ ಒಪೇರಾ "ದಿ ತ್ಸಾರ್ಸ್ ಬ್ರೈಡ್", ಗ್ರಿಯಾಜ್ನಾಯ್, ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, 1958 ರ "ಲೈವ್" ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್, ಪಾಲುದಾರರು - ಇ. ಶುಮ್ಸ್ಕಯಾ, I. ಅರ್ಖಿಪೋವಾ. (ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರೇಡಿಯೊ ನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ)
- 1950 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ A. ಮೆಲಿಕ್-ಪಾಶೇವ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಡೆಮನ್‌ನ ಭಾಗವಾದ A. ರೂಬಿನ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಒಪೇರಾ "ದಿ ಡೆಮನ್", ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಪಾಲುದಾರರು - T. Talakhadze, I. Kozlovsky, E. Gribova, V. ಗವ್ರಿಯುಶೋವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ನಮ್ಮ ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ)
- 1948 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ V. ನೆಬೋಲ್ಸಿನ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಮಜೆಪಾ ಅವರ ಭಾಗ, ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ P. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಒಪೇರಾ “ಮಜೆಪಾ”, ಪಾಲುದಾರರು – I. ಪೆಟ್ರೋವ್, ವಿ. ಡೇವಿಡೋವಾ, ಎನ್. ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕಯಾ, ಜಿ. ಬೊಲ್ಶಕೋವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಸಿಡಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ)
- 1948 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ A. ಮೆಲಿಕ್-ಪಶೇವ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಟಾಮ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವ P. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾ "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್", ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಪಾಲುದಾರರು - G. Nelepp, E. Smolenskaya, P. Lisitsian, E ವರ್ಬಿಟ್ಸ್ಕಾಯಾ, ವಿ ಬೊರಿಸೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ CD ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ)
- 1948 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ A. ಮೆಲಿಕ್-ಪಾಶೇವ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಬೆಸ್ನ ಭಾಗವಾದ P. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಒಪೆರಾ "ಚೆರೆವಿಚ್ಕಿ", ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಪಾಲುದಾರರು - E. Kruglikova, M. Mikhailov, G. Nelepp, E. Antonova, F. ಗೊಡೊವ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಸಿಡಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ)
- 1955 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ A. ಮೆಲಿಕ್-ಪಾಶೇವ್ ನಡೆಸಿದ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, Ryleev ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ Y. Shaporin ಅವರಿಂದ ಒಪೆರಾ "ದಿ ಡಿಸೆಂಬ್ರಿಸ್ಟ್ಸ್", ಪಾಲುದಾರರು - A. Pirogov, N. Pokrovskaya, G. Nelepp, E. Verbitskaya , I. ಪೆಟ್ರೋವ್, A. ಒಗ್ನಿವ್ಟ್ಸೆವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (60 ನೇ ಶತಮಾನದ 40 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ "ಮೆಲೋಡಿಯಾ" ಎಂಬ ಗ್ರಾಮಫೋನ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು) ಎಪಿ ಇವನೊವಾ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರ-ಒಪೆರಾ "ಚೆರೆವಿಚ್ಕಿ" ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ XNUMX ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ಚಿತ್ರೀಕರಣ G. ಬೊಲ್ಶಕೋವಾ, M. ಮಿಖೈಲೋವಾ ಮತ್ತು ಇತರರು.
