ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಮಾನಿಸ್ಕೊ ​​(ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ) |

ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಯೋಜಕ S. ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಗಾಯನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಪೋಲ್ಸ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊಗೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರ ರೈತ ಜಾನಪದವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಕಲೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ವಿವಿಧ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ಅವರ ತಂದೆ ಹವ್ಯಾಸಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಮನೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವರ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾದುಹೋಯಿತು.

8 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಹೋದರು - ಅಧ್ಯಯನದ ವರ್ಷಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಆರ್ಗನಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಎ. ಫ್ರೇಯರ್ ಅವರಿಂದ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 1830 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಿ. ಸ್ಟೆಫಾನೋವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ತನ್ನ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ (1837-40). ಅವರು ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಯುರೋಪಿನ ಸಂಗೀತ (ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಒಪೆರಾಟಿಕ್) ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೃತಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು: ಒಂದು ಸಮೂಹ, 2 ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್‌ಗಳು, ಮೂರು ಹಾಡುಗಳು ಸೇಂಟ್. A. ಮಿಕ್ಕಿವಿಚ್, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತ. 1840-58 ರಲ್ಲಿ. ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ವಿಲ್ನಾ (ವಿಲ್ನಿಯಸ್) ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಬಹುಮುಖ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಆರ್ಗನಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ (ನಮ್ಮ ಚರ್ಚ್‌ನ ಆರ್ಗನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್‌ನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ), ಸಿಂಫನಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಯೋಜಕ ಸಿ.ಕುಯಿ, ಮೈಟಿ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಫುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಗಮನಾರ್ಹ ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಯೋಜಕರ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯು ಮೊದಲು ಹಾಡು ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. 1841 ರಲ್ಲಿ ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಹಾಡು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು (ಒಟ್ಟು 12 ಇವೆ). ವಿಲ್ನಾದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಹಾಡುಗಳು ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಒಪೆರಾಗಳ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದವು.

ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ಅವರ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಧನೆಯೆಂದರೆ ಒಪೆರಾ ಪೆಬಲ್. ಉದಾತ್ತ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ವಂಚನೆಗೊಳಗಾದ ಯುವ ರೈತ ಹುಡುಗಿಯ ಕುರಿತಾದ ದುರಂತ ಕಥೆ ಇದು. ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ, ಸುಮಧುರ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯು ಈ ಒಪೆರಾವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. "ಪೆಬ್ಬಲ್" ಅನ್ನು 1848 ರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಯಶಸ್ಸು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಆರ್ಗನಿಸ್ಟ್ಗೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದಿತು. ಆದರೆ ಕೇವಲ 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹೊಸ, ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಿತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾವನ್ನು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿರ್ಮಾಣದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು (ಜನವರಿ 1, 1858) ಪೋಲಿಷ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಒಪೆರಾದ ಜನ್ಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

1858 ರಲ್ಲಿ, ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ಜರ್ಮನಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು (ವೀಮರ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಎಫ್. ಲಿಸ್ಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು). ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕರನ್ನು ಬೆಲ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ (ವಾರ್ಸಾ) ನ ಮುಖ್ಯ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿನಗಳ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇದ್ದರು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ (1864-72) ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಯೋಜನೆ, ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಕೌಂಟರ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ (ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕ Z. ನೋಸ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ). Moniuszko ಪಿಯಾನೋ ಶಾಲೆಯ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ.

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮೋನಿಯುಸ್ಕೊವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತಂದವು - ಅವರು M. ಗ್ಲಿಯಾಕಿ ಮತ್ತು A. ಡಾರ್ಗೊಮಿಜ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಎಫ್. ಚಾಪಿನ್‌ನಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸದ ಅಥವಾ ಅವರಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯದ ಆ ಪ್ರಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ - ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ. ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ 15 ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಪೆಬಲ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳು ದಿ ಎನ್ಚ್ಯಾಂಟೆಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ (ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಯಾರ್ಡ್ - 1865) ಸೇರಿವೆ. ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ (ಯವ್ನುಟಾ, ದಿ ಟಿಂಬರ್ ರಾಫ್ಟರ್), ಬ್ಯಾಲೆ (ಮಾಂಟೆ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಸೇರಿದಂತೆ), ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ, ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತ (ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಶೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ನ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್, ದಿ ರಾಬರ್ಸ್) ಎಫ್. ಷಿಲ್ಲರ್, ಎ. ಫ್ರೆಡ್ರೊ ಅವರಿಂದ ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆ). ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ("ಮಿಲ್ಡಾ", "ನಿಯೋಲಾ"). ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, A. Mickiewicz ರ ಪದಗಳಿಗೆ 3 ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು: "ಘೋಸ್ಟ್ಸ್" (ನಾಟಕೀಯ ಕವಿತೆ "Dzyady" ಆಧರಿಸಿ), "ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಸಾನೆಟ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಮಿಸ್ಟ್ರೆಸ್ Tvardovskaya". ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ಚರ್ಚ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು (6 ಸಮೂಹಗಳು, 4 "ಆಸ್ಟ್ರೋಬ್ರಾಮ್ಸ್ಕಿ ಲಿಟನಿಗಳು"), ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ವರಮೇಳಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು (ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು "ಫೇರಿ ಟೇಲ್", "ಕೇನ್", ಇತ್ಯಾದಿ.) ಸಂಯೋಜಕರು ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮನೆ ಸಂಗೀತ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪೊಲೊನೈಸ್, ಮಜುರ್ಕಾಸ್, ವಾಲ್ಟ್ಜೆಸ್, 2 ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳ ತುಣುಕುಗಳು "ಟ್ರಿಂಕೆಟ್ಸ್".

ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದು, ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಹಾಡುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ (c. 400), ಸಂಯೋಜಕರು ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು - "ಹೋಮ್ ಸಾಂಗ್ಬುಕ್ಸ್". ಅವರ ಹೆಸರು ತಾನೇ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಇದು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಸಂಗೀತವಾಗಿದೆ, ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಂಗೀತ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೂ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. “ನಾನು ಹೊಸದನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ನಾನು ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಅವರಿಂದ, ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಸುರಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊನಿಯುಸ್ಕೊ ತನ್ನ ಸಂಗೀತದ ಅದ್ಭುತ "ಸಾಮಾಜಿಕತೆ" ಯ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಕೆ. ಝೆಂಕಿನ್

ಸಂಯೋಜನೆಗಳು:

ಒಪೆರಾಗಳು – ಐಡಿಯಲ್ (ಐಡಿಯಲ್, 1841), ಕಾರ್ಮ್ಯಾಗ್ನೋಲಾ (ಕರ್ಮನಿಯೋಲ್, 1840), ಹಳದಿ ಕ್ಯಾಪ್ (ಝುಲ್ಟಾ ಸ್ಜ್ಲಾಫ್ಮಿಕಾ, ಸಿ. 1842), ವಂಡರ್ಫುಲ್ ವಾಟರ್ (ವೊಡಾ ಕುಡೌನಾ, 1840), ಗ್ರಾಮೀಣ ಐಡಿಲ್ (ಸಿಲಂಕಾ, 1843, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪೆಬ್ಬಲ್ಸ್ 1852), ., 1, ವಿಲ್ನಿಯಸ್, 1848 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 2, ವಾರ್ಸಾ), ಬೆಟ್ಲಿ (ಕಾಮಿಕ್., 1858), ಟಿಂಬರ್ ರಾಫ್ಟರ್ (ಫ್ಲಿಸ್, ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ, 1852), ಕೌಂಟೆಸ್ (ಹ್ರಾಬಿನಾ, ಕಾಮಿಕ್., 1858), ವರ್ಡ್ ಆಫ್ ಆನರ್ (ವರ್ಬಮ್ ನೊಬೈಲ್ , 1860), ಎನ್ಚ್ಯಾಂಟೆಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ (ಭಯಾನಕ ಅಂಗಳ; ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಜ್ನಿ ಡ್ವುರ್, 1861), ಪರಿಯಾ (ಪರಿಯಾ, 1865); ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ – ಲಾಟರಿ (ಲೊಟೇರಿಯಾ, 1843, ಮಿನ್ಸ್ಕ್; 1846, ವಾರ್ಸಾ), ನೇಮಕಾತಿ (ಪೊಬುರ್ ರೆಕ್ರುಟುವ್, 1842), ಸಂಗೀತಗಾರರ ಹೋರಾಟ (ವಾಲ್ಕಾ ಮುಝಿಕುವ್, 1840), ಯವ್ನುಟಾ, ಅಥವಾ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು (1 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು, ಸಿ 1850 ಜಿಪ್ಸಿಗಳು, ಪೋಸ್ಟ್ 1852 , ವಿಲ್ನಿಯಸ್, ಯವ್ನುತಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 1860, ವಾರ್ಸಾ), ಬೀಟಾ (ಮೆಲೋಡ್ರಾಮಾ, 1872, ವಾರ್ಸಾ); ಬ್ಯಾಲೆಗಳು – ಮಾಂಟೆ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ (1866), ವೇಟಿಂಗ್ (ನಾ ಕ್ವಾಟರುಂಕು, 1868), ಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೈತಾನ (ಫಿಗಲ್ ಸ್ಜಾಟಾನಾ, 1870); ಒ. ನಿಕೋಲಸ್‌ನ ದಿ ಮೆರ್ರಿ ವೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಡಿ. ಆಬರ್ಟ್‌ನ ದಿ ಬ್ರೋಂಜ್ ಹಾರ್ಸ್ ಒಪೆರಾಗಳಿಗೆ ಬ್ಯಾಲೆ ಸಂಗೀತ; ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಾಗಿ – ಓವರ್‌ಚರ್ಸ್ ಟೇಲ್ (ವಿಂಟರ್ಸ್ ಟೇಲ್; ಬಾಜ್ಕಾ, ಕಾಂಟೆ ಡಿ'ಹೈವರ್, 1848), ಕೇನ್, ಅಥವಾ ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಅಬೆಲ್ (1856), ಮಿಲಿಟರಿ ಓವರ್‌ಚರ್, ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ (ಉವೆರ್ಟುರಾ ವೊಜೆನ್ನಾ ಆಲ್ಬೋ ಕೊಚಂಕಾ ಹೆಟ್‌ಮಾನ್ಸ್ಕಾ, 1857), ಕಾನ್ಸರ್ಟ್ ಪೊಲೊನೈಸ್ (ಪೊಲೊನೈಸ್) ; ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಾಗಿ - ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಸ್ ಮಿಲ್ಡಾ (1848), ನಿಯೋಲಾ (1852), ಕ್ರುಮಿನ್ (ಮುಗಿದಿಲ್ಲ, 1852) - ಮುಂದಿನದು. ಯು. ಕ್ರಾಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಮಡೋನಾ (1856), ಘೋಸ್ಟ್ಸ್ (ವಿದ್ಮಾ, 1865), ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಸಾನೆಟ್ಸ್ (ಸೋನೆಟಿ ಕ್ರಿಮ್ಸ್ಕಿ, 1868), ಪಾನಿ ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಯಾ (1869), 6 ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳು (ಪೆಟ್ರೋವಿನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ), 4 ಆಸ್ಟ್ರೋಬ್ರಾಮ್ಸ್ಕಿ ಲಿಟನಿಗಳು (ಲಿಟಾನಿ 1843); ಚೇಂಬರ್ ವಾದ್ಯ ಮೇಳಗಳು - 2 ತಂತಿಗಳು. ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ (1840 ರವರೆಗೆ); ಪಿಯಾನೋಗಾಗಿ (ಅಂದಾಜು. 50 ನಾಟಕಗಳು) - ಬಾಬಲ್ಸ್ (ಫ್ರಾಝ್ಕಿ, ನಾಟಕಗಳ 2 ನೋಟ್ಬುಕ್ಗಳು, 1843), 6 ಪೊಲೊನೈಸ್ಗಳು, ವಾಲ್ಟ್ಜೆಸ್, ಮಜುರ್ಕಾಸ್; ಅಂಗಕ್ಕಾಗಿ - ನಮ್ಮ ಚರ್ಚ್‌ನ ಹಾಡುಗಳು (ಪೀಸ್ನಿ ನಾಸ್ಜೆಗೊ ಕೊಸ್ಸಿಯೊಲಾ), ಗಾಯಕರು, ವೋಕ್. ಮೇಳಗಳು; ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಗಾಗಿ - ಸೇಂಟ್ 400 ಹಾಡು; ನಾಟಕ ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತ - ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆಗಾಗಿ: A. ಫ್ರೆಡ್ರೊ "ಓವರ್ನೈಟ್ ಇನ್ ದಿ ಅಪೆನ್ನೈನ್ಸ್" (1839), "ದಿ ನ್ಯೂ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್, ಅಥವಾ ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸಸ್" (1842, ಪೋಸ್ಟ್. 1923), ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ. ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ನಿಂದ "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", ಷಿಲ್ಲರ್‌ನಿಂದ "ರಾಬರ್ಸ್", ಕೊಜೆನೆವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ "ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್", Y. ಸ್ಲೋವಾಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ "ಲಿಲ್ಲಿ ವೆನೆಡಿ".