ಅಲೆಕ್ಸಿ ಎಲ್ವೊವಿಚ್ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ |

ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್

ಸಂಯೋಜಕ, ರಷ್ಯಾದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಎಲ್ವೊವಿಚ್ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಜುಲೈ 17, 1945 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟ್ಫಾಸ್ಮನ್ ಅವರ ಜಾಝ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ತಾಯಿ ಕಲಾವಿದ-ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು. ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಪೂರ್ವಜರು ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಪ್ರತಿಭೆ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು: ಎಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು "ದಿ ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಬಾಗ್ದಾದ್" ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪಿಯಾನೋ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದರು, 11 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು "ಪುಸ್ ಇನ್ ಬೂಟ್ಸ್" ಬ್ಯಾಲೆ ಲೇಖಕರಾದರು.

1962 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್‌ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಅರಾಮ್ ಖಚತುರಿಯನ್ ಸಂಯೋಜನೆಯ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಪಿಐ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದ ಅವರು 1967 ರಲ್ಲಿ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1969 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಂಯೋಜಕ.

1964-1966ರಲ್ಲಿ, ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ GITIS ನಲ್ಲಿ ಜೊತೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, 1966 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಡಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಸಂಗೀತ ಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು.

1969-1975ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಯೋಜನೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು.

1969 ರಲ್ಲಿ, ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಯೋಜಕರ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.

1960 ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕ ಪಿಯಾನೋಫೋರ್ಟೆಗಾಗಿ ಚೇಂಬರ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು; ಪಿಟೀಲು, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ವಾದ್ಯಗಳ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಾಗಿ, ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಾಗಿ “ರಷ್ಯನ್ ಓವರ್ಚರ್” ಇತ್ಯಾದಿ.

1965 ರಿಂದ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪಾವೆಲ್ ಆರ್ಸೆನೋವ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ "ಲೆಲ್ಕಾ" (1966) ಕಿರುಚಿತ್ರ ಅವರ ಮೊದಲ ಅನುಭವ. 1979 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿನಿಮಾಟೋಗ್ರಾಫರ್ಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರಾದರು.

ಟ್ರೆಷರ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ (1971), ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಜರ್ನಿ (1974), ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಿನೋಚ್ಚಿಯೋ (1975), ಎಬೌಟ್ ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ (1977), ಯು ನೆವರ್ ಡ್ರೀಮ್ಡ್ ಆಫ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಸಂಗೀತ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ… “(1980) ), "ಅದೇ ಮಂಚೌಸೆನ್" (1981), "ಮೂಲ ರಷ್ಯಾ" (1986).

ಅವರು "ದಿ ವುಲ್ಫ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸೆವೆನ್ ಕಿಡ್ಸ್ ಇನ್ ಎ ನ್ಯೂ ವೇ" (1975), "ದಟ್ಸ್ ಹೌ ಅಬ್ಸೆಂಟ್-ಮೈಂಡೆಡ್" (1975), "ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹೆನ್" (1975), "ದಿ ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಸಹಕಾರ" ಎಂಬ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ” (1977), “ಮೂಮಿನ್ ಮತ್ತು ಕಾಮೆಟ್” (1978) ಮತ್ತು ಇತರರು.

2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಅಬಿಸ್ (2000), ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಟಕ ಸ್ಟಾರ್ (2002), ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಸ್ಪಾಸ್ ಅಂಡರ್ ದಿ ಬಿರ್ಚೆಸ್ (2003), ಹಾಸ್ಯ ಹರೇ ಅಬೌವ್ ದಿ ಅಬಿಸ್ (2006), ದಿ ಮೆಲೋಡ್ರಾಮಾ "ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್" (2008), ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಟಕ "ಪಾಪ್" (2009), ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರ "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಡಾಲ್ ಗೇಮ್" (2010) ಮತ್ತು ಇತರರು.

ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಅವರು ರಾಕ್ ಒಪೆರಾಗಳಾದ ಜುನೋ ಮತ್ತು ಅವೋಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಜೋಕ್ವಿನ್ ಮುರಿಯೆಟಾಗೆ ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1981 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಲೆಂಕಾಮ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ “ಜುನೋ ಮತ್ತು ಅವೋಸ್” ನಾಟಕವು ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಇಡೀ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಘಟನೆಯಾಯಿತು, ರಂಗಭೂಮಿ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿತು.

1988 ರಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸಂಯೋಜಕರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಸಂಘ "ಮಾಡರ್ನ್ ಒಪೆರಾ" ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1992 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಂಗೀತ ರಹಸ್ಯ "ಲಿಟರ್ಜಿ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟೆಚುಮೆನ್ಸ್" ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು.

1998 ರಲ್ಲಿ, ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಬ್ಯಾಲೆ "ಎಟರ್ನಲ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಲವ್" ಅನ್ನು ಬರೆದರು - ಭೂತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುವ ದಂಪತಿಗಳ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ "ಪ್ರಯಾಣ".

1999 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸರ್ಕಾರದ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ, ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 2000 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕರ ಹೊಸ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ಮಾಸ್ಸಿಮೊ (ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್) ನ ದೃಶ್ಯಗಳು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡವು.

2005 ರಲ್ಲಿ, ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರು, ಗಾಯಕ, ಆರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಯೋಜಕರ ಐದನೇ ಸಿಂಫನಿ "ಡೆಡ್ ಪುನರುತ್ಥಾನ" ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ತೆಗೆದ ನಾಲ್ಕು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ (ಗ್ರೀಕ್, ಹೀಬ್ರೂ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್) ಪಠ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸಂಗೀತ ಪಿನೋಚ್ಚಿಯೋವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು.

2006-2007ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೋರಿಸಿತು.

2007 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕ ತನ್ನ ಎರಡು ಹೊಸ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದನು - ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಗ್ರೊಸೊ "ದಿ ಬ್ಲೂ ಬರ್ಡ್" ಮತ್ತು "ದಿ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸಿಂಹನಾರಿ". 2008 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಜೋಕ್ವಿನ್ ಮುರಿಯೆಟಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು.

2009 ರಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಅವರು ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಜುನೋ ಮತ್ತು ಅವೋಸ್‌ನ ಲೇಖಕರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲಾಕೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪಿಯರೆ ಕಾರ್ಡಿನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ರಚಿಸಿದರು.

2010 ರಲ್ಲಿ, ಸೆಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ವಯೋಲಾಗಾಗಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಸಿಂಫನಿ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.

2012 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಥಿಯೇಟರ್ "ಹಲ್ಲೆಲುಜಾ ಆಫ್ ಲವ್" ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕೀಯ ಕೃತಿಗಳ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 2014 ರಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸಂಯೋಜಕರ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ನಾಟಕದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಥ್ರೂ ದಿ ಐಸ್ ಆಫ್ ಎ ಕ್ಲೌನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು.

2015 ರಲ್ಲಿ, ರಂಗಮಂದಿರವು ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಹೊಸ ಒಪೆರಾ “ವಾರ್ ಅಂಡ್ ಪೀಸ್” ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಮಿಸ್ಟರಿ ಒಪೆರಾ “ಲಿಟರ್ಜಿ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟೆಚುಮೆನ್ಸ್” ನ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ನಿರ್ಮಾಣ, ಮಕ್ಕಳ ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನ “ದಿ ವುಲ್ಫ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸೆವೆನ್ ಕಿಡ್ಸ್”.

ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಾಗಿ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಸಂಯೋಜಕರ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಿವಿಧ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. 1999 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರಿಗೆ 2002 ರ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ (2006) ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆನರ್ (2010) ನೀಡಲಾಯಿತು.

2005 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋದ ಪವಿತ್ರ ಪೂಜ್ಯ ರಾಜಕುಮಾರ ಡೇನಿಯಲ್ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಅವರ ಸಿನಿಮಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಕಾ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೇಷ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಈಗಲ್, ಕಿನೋಟಾವರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಧನೆಗಳ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ರಯಂಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (2007) ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಪುರಸ್ಕೃತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

2010 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಲೇಖಕರ ಸೊಸೈಟಿಯ (RAO) "ವಿಜ್ಞಾನ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ" ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮಗಳು ಅನ್ನಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕಿ, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ.

ಆರ್ಐಎ ನೊವೊಸ್ಟಿ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಮೂಲಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಯಾರಿಸಲಾದ ವಸ್ತು